Vertaling van "heathrow het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Park Inn by Radisson Hotel and Conference Centre Heathrow ligt op minder dan 500 meter van de terminals 1, 2 en 3 van de luchthaven Heathrow. Het beschikt over gratis razendsnel WiFi, een fitnesscentrum met een binnenzwembad, en moderne, ruime kamers.
Situé à moins de 500 mètres des terminaux 1 à 3 de l'aéroport d'Heathrow, le Park Inn by Radisson Hotel and Conference Centre, Heathrow propose une connexion Wifi haut débit gratuite, des chambres modernes et spacieuses, ainsi qu'une salle de sport avec une piscine intérieure.

Het Heathrow/Windsor Marriott Hotel ligt op nog geen kilometer van de M4 en op 6,4 km van de luchthaven Heathrow. Het beschikt over een restaurant, een pizzeria, een bar en een wellnessclub.
Situé à 6,5 km de l'aéroport d'Heathrow, l'Heathrow/Windsor Marriott Hotel se trouve à 500 mètres de l'autoroute M4. Cet établissement possède un restaurant, une pizzeria, un bar et un club de bien-être.

Dit gezellige Victoriaanse hotel ligt dicht bij de luchthaven Heathrow. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gastvrije ambiance.
Situé près de l'aéroport d'Heathrow, le confortable hôtel victorien The Ambassador Heathrow Hotel propose un cadre accueillant, une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Datchet Mead Hotel ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Heathrow. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid wanneer u uw reis via Heathrow combineert met een verblijf in dit hotel.
Situé à seulement 10 minutes de l'aéroport d'Heathrow, l'hôtel Datchet Mead propose des chambres avec salle de bains privative.

Het Waterside Bed Breakfast wordt al 15 jaar beheerd door een familie. Het ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Londen Heathrow en beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 10 minutes de route de l'aéroport de Londres Heathrow, le Waterside Bed and Breakfast est un établissement à la gestion familiale depuis 15 ans. Il propose une piscine extérieure chauffée, un jardin et un parking gratuit.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van Hyde Park en Kensington Gardens. Het beschikt over kamers met airconditioning en is uitstekend bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow via Paddington Station.
À 2 minutes à pied d'Hyde Park et de Kensington Gardens, le Park Grand London Lancaster Gate est un hôtel 4 étoiles avec chambres climatisées, très bien desservi par les transports vers l'aéroport d'Heathrow via la gare de Paddington.

Latimer Place ligt op een landgoed van 12 hectare op het platteland van Chiltern op 25 minuten rijden van de luchthaven Heathrow. Het biedt uitzicht op de Chess-vallei en beschikt over een binnenzwembad en een sauna.
Situé sur un terrain de 12 hectares dans la campagne de Chiltern et surplombant la vallée de Chess, à 25 minutes de route de l'aéroport d'Heathrow, l'établissement Latimer Place dispose d'une piscine intérieure et d'un sauna.

Heston Hyde Hotel ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de luchthaven Heathrow van Londen en beschikt over luxe accommodaties, een fitnessruimte, een binnenzwembad, een bar en een restaurant.
Situé à environ 10 minutes de route de l'aéroport de Londres Heathrow, le Heston Hyde Hotel propose des hébergements de luxe avec une salle de sport, une piscine intérieure, un bar et un restaurant.