Vertaling van "hawaii convention center vindt " (Nederlands → Frans) :

Het Hawaii Convention Center vindt u op minder dan 1 km afstand van het hotel.
Le centre de conventions de Hawaii est quant à lui situé à seulement 800 mètres de l'hôtel.

Het Hawaii Convention Center, het Ala Moana Beach Park en een ontelbare reeks recreatiefaciliteiten liggen ook op een steenworp verwijderd van het hotel.
Le centre des congrès d'Hawaii et l'Ala Moana Beach Park se trouvent à seulement quelques minutes.

Op nog geen 2 km van het Courtyard Washington Convention Center vindt u populaire bezienswaardigheden zoals het wereldberoemde Witte Huis. U wandelt in 3 minuten naar de National Portrait Gallery.
Les lieux touristiques à proximité incluent la célèbre Maison Blanche, à moins de 2 km et la National Portrait Gallery, à 3 minutes de marche du Courtyard Washington Convention Center.

Waikiki Aqua Palms biedt een gratis pendeldienst naar de vele winkels van het winkelcentrum Ala Moana. U kunt in de buurt het Hawaii Convention Center bezoeken, de dag doorbrengen in het Ala Moana Park of genieten van het prachtige uitzicht vanaf Diamond Head.
Le Waikiki Aqua Palms assure un service de navette gratuit pour le centre commercial Ala Moana, qui compte un grand nombre de magasins. Pendant votre séjour, vous pourrez vous rendre au centre de conventions de Hawaï, passer la journée au parc Ala Moana ou découvrir la vue imprenable depuis Diamond Head à proximité.

Met de auto is congrescentrum Hawaii Convention Center in 10 minuten te bereiken.
Le centre de conventions de Hawaï est accessible en 10 minutes de route.

Dit moderne hotel in Honolulu ligt op het eiland Oahu, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Waikiki en het conferentiecentrum Hawaii Convention Center.
Situé à Oahu, cet hôtel moderne d'Honolulu se trouve à seulement 10 minutes de marche de la plage de Waikiki et du centre de conventions d'Hawaï.

De internationale luchthaven van Miami ligt op 15 minuten rijden van het hotel. De beroemdste bezienswaardigheden, zoals de voormalige Versace Mansion en Miami Beach Convention Center, vindt u op loopafstand van het Colony Hotel.
L'aéroport international de Miami se trouve à 15 minutes de route et des sites d'intérêt bien connus comme l'ancien Versace Mansion et Miami Beach Convention Center sont accessibles en quelques minutes de marche depuis le Colony.

Vlak bij het Homewood Suites Seattle Convention Center-Pike Street vindt u het congrescentrum Washington State Convention Center en het Children's Museum.
L'Homewood Suites Seattle Convention Center-Pike Street se trouve près du centre des conventions de l'État de Washington et du musée pour enfants.

Op iets meer dan 3 km van het Adolphus vindt u het American Airlines Center en de Dallas Convention Center.
Le centre American Airlines et le centre de conventions de Dalls sont à moins de 3,2 km de l'Adolphus.

Binnen 9 minuten loopt u naar het Miami Beach Convention Center, en op minder dan 2 km van het hotel vindt u winkelcentrum Lincoln Mall.
Le centre de conventions de Miami Beach se situe à 9 minutes de marche et le centre commercial Lincoln à 1,6 km.