Vertaling van "haven van mahón " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een 24 uursreceptie, 2 vergaderruimtes voor evenementen en vergaderingen, een snackbar met terras, een pianobar, restaurant (buffet en à la carte), een zwembad en een tuin met spectaculair uitzicht op de haven van Mahón.
L'établissement dispose d'une réception 24h/24 et de deux salles de réunion pour vos fêtes et séminaires. Il est doté en outre d'un bar avec terrasse où vous pourrez déguster des collations, d'un piano-bar, d'un restaurant (buffet et à la carte). Vous pourrez également profiter d'une piscine et d'un jardin vous offrant une vue superbe sur le port de Mahón.

Casa Albertí is gevestigd in een elegant herenhuis uit 1740 in het centrum van Mahón, op 200 meter van de haven van Mahón.
Construit en 1740, l'hôtel Casa Albertí occupe une maison de ville élégante et située dans le centre, à 200 mètres du port de Mahón.

Dit hotel is een authentieke oase van rust en ligt op slechts 1 kilometer van de haven van Mahón.
Cet établissement est un authentique havre de paix, à seulement 1 km du port de Mahón.

Vanuit de lichte eetzaal heeft u een geweldig uitzicht over de baai en de haven van Mahón.
La salle à manger lumineuse offre une excellente vue sur le port de Mahon et sur la baie.

Aparthotel HG Cala Llonga ligt aan de Menorcaanse kust, tegenover de haven van Mahón.
L'Aparthotel HG Cala Llonga est situé sur la côte de Minorque, face au port de Mahón.

Het Apartamentos Royal ligt op 5 minuten lopen van de inham van Figuera en de haven van Mahón. Het beschikt over een zwembad en gratis WiFi.
L'Apartamentos Royal se situe à Mahón, à 5 minutes de marche de la crique de Figuera et du port de Mahón.

Dit 18e-eeuwse adellijke huis heeft veel karakter en een mooi terras en zwembad. Het is gelegen in de natuurlijke haven van Mahón.
Située dans le port naturel de Mahón, cette maison noble du XVIIIe siècle présente beaucoup de caractère. Elle dispose d'une belle terrasse et d'une piscine.

In 25 minuten rijdt u naar de haven van Mahón, waar u op veerboten naar Valencia en Barcelona kunt stapppen. De luchthaven van Menorca ligt op 24 km afstand.
Le port de Mahon, dont le ferry dessert Valence et Barcelone, se trouve à 25 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Menorca est à 24 km.

Het Sant Joan de Binissaida is een charmant en rustig, landelijk hotel gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis aan de oostzijde van Menorca, nabij de haven van Mahón.
Le Sant Joan de Binissaida est un hôtel rural charmant et paisible situé dans un manoir du XVIIIe siècle, du côté est de l'île de Minorque, tout près de l'entrée du port de Mahón.

Barceló Hamilton is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en ligt op 800 meter van het strand Cala Padera en de natuurlijke haven van Mahon.
Le Barceló Hamilton est un établissement réservé aux adultes, situé à 800 mètres de la plage de Cala Padera, dans le port naturel de Mahón.