Traduction de «hartige gerechten inclusief vleeswaren » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit 3 buffetten met zoete en hartige gerechten, inclusief vleeswaren, kaas en huisgemaakte cakes.
Le petit-déjeuner se compose de 3 buffets proposant des aliments sucrés et salés, dont des gâteaux maison, de la charcuterie et du fromage.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten, inclusief warme dranken, vleeswaren, kaas, huisgemaakt gebak en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner sucré et salé, composé de gâteaux et de viennoiseries maison, ainsi que des boissons chaudes, de la charcuterie et du fromage, vous sera préparé tous les matins.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet, inclusief vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, eieren, ontbijtgranen, zelfgemaakte jam en gebak.
Le petit-déjeuner buffet comprend des aliments sucrés et salés, dont notamment de la charcuterie, du fromage, différents types de pains, des œufs, des céréales, ainsi que des confitures et des gâteaux faits maison.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zoete en hartige gerechten als vleeswaren, kaas en brood.
Un petit-déjeuner buffet comprenant des aliments sucrés et salés tels que de la charcuterie, du fromage et du pain est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

Het biedt zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, vers gebak en zelfgemaakte taarten.
Il est composé de plats sucrés et salés, et comprend notamment de la charcuterie, du fromage, des pâtisseries fraîches et des gâteaux faits maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit croissants en zoete deegwaren, naast hartige gerechten zoals vleeswaren, kaas en eieren.
Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet comprend des croissants, des pâtisseries et d'autres mets savoureux, dont notamment de la charcuterie, du fromage et des œufs.

Het ontbijt in Hotel Bellevue bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, fruitsalades en zelfgemaakte vruchtensappen.
Lors de votre séjour au Bellevue, vous pourrez déguster un petit-déjeuner sucré et salé composé de charcuterie, de fromages, d'œufs, de céréales, de yaourts, de salades de fruits et de jus de fruits faits maison.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, gekookte eieren, ontbijtgranen en huisgemaakte cakes en jams.
Le petit-déjeuner est servi sous la forme d'un buffet comprenant des mets sucrés et salés tels que de la charcuterie, du fromage, du pain, des œufs durs et des céréales, ainsi que des gâteaux et confitures maison.

U kunt genieten van een ontbijt met zoete en hartige gerechten en vleeswaren.
Lors de votre séjour au Gasthof zur Neuen Post, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner sucré et salé comprenant de la charcuterie.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, zelfgemaakt gebak, fruit en sappen.
Vous pourrez profiter du petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés tels que de la charcuterie, du fromage, des œufs, des céréales, des yaourts, des gâteaux faits maison, des fruits et des jus.