Traduction de «hartige etenswaren zoals verse zoete deegwaren » (Néerlandais → Français) :

In de eetkamer van hotel Villa Martha wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige etenswaren, zoals verse zoete deegwaren en kaas.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger. Il se compose d'un buffet varié avec des mets sucrés et salés, notamment des viennoiseries fraîches et du fromage.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, zoals gebak, zoete deegwaren en vleeswaren, alsmede fruit en yoghurt.
Durant votre séjour, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés, tels que des gâteaux, des viennoiseries, de la charcuterie, des fruits et des yaourts.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals eieren, spek, vleeswaren, kaas, jam en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner proposé par le Pantalica Ranch se compose de mets sucrés, salés et chauds, dont des œufs, du bacon, de la charcuterie, du fromage, de la confiture ainsi que des viennoiseries.

Dit varieert en bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals huisgemaakt gebak, zoete deegwaren, vleeswaren en fruit.
Celui-ci se compose d'aliments sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des viennoiseries, de la charcuterie et des fruits.

Het ontbijtbuffet van het Crowne Plaza omvat tal van zoete en hartige etenswaren, zoals versgebakken Italiaanse taart en zoete deegwaren.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé d'un éventail de mets sucrés et salés, dont des gâteaux italiens fraîchement préparés et des viennoiseries.

Het bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder brood, kaas en vleeswaren, of verse zoete deegwaren en croissants.
Vous pourrez commencer la journée avec du pain, du fromage et de la charcuterie, des viennoiseries ou des croissants frais.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren met verse seizoensgebonden specialiteiten.
Le petit-déjeuner buffet comprend des aliments sucrés et salés, ainsi que des spécialités fraîches de saison.

Het is een buffet met zoete producten zoals croissants, verse zoete deegwaren en huisgemaakte jam.
Ce buffet est composé de mets sucrés et notamment de croissants, de viennoiseries fraîches et de confitures faites maison.

Het biedt zoete producten zoals croissants en verse zoete deegwaren, samen met warme dranken.
Il propose des produit sucrés, comme des croissants et des viennoiseries, ainsi que des boissons chaudes.

Het ontbijtbuffet omvat zoete en hartige etenswaren, zoals spek, eieren, gebak en muesli.
Le petit-déjeuner buffet est composé de mets sucrés et salés tels que du bacon, des œufs, des gâteaux et du muesli.