Traduction de «hart van mâcon » (Néerlandais → Français) :

Het Chambres d'Hôtes Aux Deux Buis bevindt zich in het hart van Mâcon, op slechts 350 meter van de overs van de rivier de Saône. Het biedt bed breakfast-accommodatie in een tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad, .
Situé au cœur de Mâcon, l'établissement Chambres d'Hôtes Aux Deux Buis propose un hébergement en maison d'hôtes dans un jardin avec piscine extérieure ouverte en saison, à seulement 350 mètres des berges de la Saône.

Hotel Mâcon Bord de Saône ligt in een rustig groen park aan de oevers van de rivier de Saône, in het hart van de Bourgogne aan de wijnroutes Mâconnais en Beaujolais.
L'Hôtel Mâcon Bord de Saône est situé dans un parc verdoyant et paisible sur les rives de la Saône, au cœur de la Bourgogne, sur la route des vins du Mâconnais et du Beaujolais.

Mr Joanny DANNET, Manager van het Novotel Macon Nord, heet u van harte welkom
Mr Joanny DANNET, en charge de la direction du Novotel Macon Nord, vous souhaite la bienvenue.

Mr Benoit DUPIN, Manager van het ibis Styles Macon Centre, heet u van harte welkom
Mr Benoit DUPIN, en charge de la direction du ibis Styles Macon Centre, vous souhaite la bienvenue.

Amélie NOLET, Manager van het ibis budget Mâcon Sud, heet u van harte welkom
Amélie NOLET, en charge de la direction du ibis budget Mâcon Sud, vous souhaite la bienvenue.

Mr Jérome POUPONNOT, Manager van het Hotel Mercure Macon Bord de Saone, heet u van harte welkom
Mr Jérome POUPONNOT, en charge de la direction du Hôtel Mercure Macon Bord de Saone, vous souhaite la bienvenue.

Mr Philippe LAUNAY, Manager van het ibis Styles Macon Saint Albain La Salle, heet u van harte welkom
Mr Philippe LAUNAY, en charge de la direction du ibis Styles Macon Saint Albain La Salle, vous souhaite la bienvenue.

Mr Bruno MONDAN, Manager van het ibis Mâcon Sud, heet u van harte welkom
Mr Bruno MONDAN, en charge de la direction du ibis Mâcon Sud, vous souhaite la bienvenue.

Hostellerie La Huchette ligt in Replonges, in het hart van de Bourgogne en Bresse, en in de buurt van Macon.
L'Hostellerie La Huchette se situe à Replonges, au cœur de la Bourgogne et de la Bresse, non loin de Macon.