Traduction de «hart van hong » (Néerlandais → Français) :

Het Sohotel bevindt zich in de wijk Sheung Wan, in het hart van Hong Kong, op 25 km van de internationale luchthaven Chek Lap Kok.
Installé en plein cœur de Hong Kong dans le quartier de Sheung Wan, le Sohotel vous accueille à 25 km de l'aéroport international Chek Lap Kok.

Het Mini Hotel Causeway Bay ligt in het hart van Hong Kong, op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Causeway Bay. Het biedt stijlvolle accommodatie met moderne faciliteiten.
Situé au cœur de Hong Kong, le Mini Hotel Causeway Bay se trouve à seulement 10 minutes à pied de la station MTR Causeway Bay.

Ibis Hong Kong Central Sheung Wan ligt in het hart van de commerciële en culturele wijk van Hong Kong en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer.
Situé au cœur du quartier commerçant et culturel de Hong Kong, l'Ibis Hong Kong Central Sheung Wan propose des chambres modernes dotées d'une salle de bains privative.

Het Hong Kong Hostel biedt eenvoudige, goed uitgeruste accommodaties in het hart van de wijk Causeway Bay.
L'établissement Hong Kong Hostel propose des hébergements simples et bien équipés en plein cœur du quartier de Causeway Bay.

Het Shamrock is centraal gelegen in het hart van Kowloon, op ongeveer 3 km van Times Square Hong Kong en het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Idéalement situé au cœur de Kowloon, le Shamrock se trouve à environ 3 km de Times Square et du centre des expositions et des conventions de Hong Kong.

HK Star Hostel ligt in het hart van het centrale winkelgebied in Hong Kong, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Tsim Sha Tsui.
Situé au cœur du quartier commerçant du centre de Hong Kong, l'HK Star Hostel se trouve à seulement 2 minutes de marche de la station de métro Tsim Sha Tsui.

De accommodatie ligt in het hart van de wijk Jordan in Hong Kong en wordt omgeven door verschillende eetgelegenheden met onder andere lokale keukens.
L'établissement se situe au cœur du quartier Jordan de Hong Kong, regorgeant de restaurants servant une cuisine locale.

Het Silka Far East Hotel ligt in het hart van Tsuen Wan, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong en Disneyland.
Situé au cœur de Tsuen Wan, le Silka Far East Hotel se trouve à 30 minutes de route de l'aéroport international de Hong Kong et de Disneyland.

Het Silka Seaview ligt in het hart van Kowloon en biedt een onvergetelijke vakantie met nieuw ingerichte kamers en een café met een adembenemend uitzicht op de haven van Hong Kong.
Situé au cœur de Kowloon, le Silka Seaview garantit des séjours inoubliables grâce à ses chambres récemment rénovées et son café offrant une vue imprenable sur le port de Hong Kong.

Het pension ligt in het hart van Tsim Sha Tsui, op slechts 3 minuten lopen van het Culturele Centrum van Hong Kong en het Ruimtevaart Museum.
Le Peace Guest House est situé au cœur de Tsim Sha Tsui, à seulement 3 minutes à pied du centre culturel et du musée de l'espace de Hong Kong.