Traduction de «hapjes aangeboden worden » (Néerlandais → Français) :

Er worden cocktails en hapjes aangeboden op het terras van de Beach Lounge Bar met rieten stoelen en parasols.
Des cocktails et des collations sont proposés à l'extérieur au Beach Lounge Bar, muni de chaises en osier et de parasols.

Het restaurant serveert internationale gerechten en regionale specialiteiten, evenals verfijnde Oostenrijkse en internationale wijnen'. s Middags worden er hapjes aangeboden.
Le restaurant vous servira une cuisine internationale et des spécialités régionales, ainsi que des vins autrichiens et internationaux.

De Panini Pool Bar, de Puteri Lounge en de Gecko zijn bars, waar verfrissende drankjes en lekkere hapjes aangeboden worden.
Vous pourrez commander des rafraîchissements ou de savoureuses collations au bar de la piscine Panini, au salon Puteri, ainsi qu'au bar Gecko.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Un vaste choix de boissons et un menu de hors-d'œuvres est proposé au bar branché C-Mondo. Par ailleurs, le C-Deli assure un service de plats frais à emporter 24h/24.

Er wordt een selectie cocktails en hapjes aangeboden in de bar van Il Mercato.
Une sélection de cocktails et de rafraîchissements est proposée au bar de l'Il Mercato.

In de loungebar van het Rosabel worden de hele dag door drankjes en hapjes aangeboden.
Le bar-salon du Rosabel propose des boissons et des collations tout au long de la journée.

Er worden tevens overige maaltijden, gegrilde gerechten, mezes en diverse hapjes aangeboden.
Pour les autres repas, vous pourrez déguster des grillades, des mezzes et plusieurs hors d’œuvres.

Van half december tot half april wordt er elke middag een hapje aangeboden.
De la mi-décembre à la mi-avril, une collation est préparée tous les après-midi.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Le centre-ville de Skiathos est situé à seulement 2,5 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport et le port principal de Skiathos sont à 5,5 km. Un parking privé est disponible gratuitement à proximité de l'établissement.

Lichte hapjes en verfrissende drankjes worden ook aangeboden.
Il permet également de déguster des collations légères et des rafraîchissements.