Traduction de «ham worst en kaas geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er in Restaurant Le Limbourg een continentaal ontbijt met ham, worst en kaas geserveerd.
Tous les matins, le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental, composé de jambon, de saucisses et de fromage.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt met warme dranken, croissants, gebak, yoghurt, ham, eieren en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi tous les jours. Il se compose de boissons chaudes, de croissants, de gâteaux, de yaourts, de jambon, d'œufs et de fromage.

Op verzoek is er een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, spek, ham en worst, zelfgeproduceerde kaas en boter beschikbaar.
Un petit-déjeuner composé de confiture maison, de jambon fumé et de saucisses ainsi que de fromage et de beurre produits sur place est disponible sur demande.

Het uitgebreide ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in het Panorama Restaurant bestaat uit een rijke selectie van vleeswaren, worst en kaas, naast vele verschillende soorten brood en een glas prosecco.
Une riche sélection de charcuterie, saucisses et fromages, ainsi que de nombreux types de pains et un verre de prosecco vous seront proposés lors du copieux petit-déjeuner buffet servi dans le restaurant Panorama.

Op verzoek wordt er ham en kaas geserveerd. In de omgeving bevinden zich veel cafés en restaurants waar specialiteiten uit Lombardije geserveerd worden.
Les environs regorgent de cafés et de restaurants servant des spécialités lombardes.

Daarnaast zijn de meeste kamers voorzien van een balkon en airconditioning. In de eetkamer wordt er dagelijks een ontbijtbuffet met gebak uit eigen oven, yoghurt, ontbijtgranen, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours dans la salle à manger. Il se compose de gâteaux faits maison, de yaourt, de céréales, de jambon et de fromage.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd met brood, ontbijtgranen en gebak. Ham, eieren en kaas zijn op verzoek beschikbaar.
Chaque matin, vous profiterez d'un petit-déjeuner de style italien comportant du pain, des céréales et des gâteaux. Du jambon, des œufs et du fromage sont également disponibles sur demande.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met croissants, gebak, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin ; il se compose de croissants, de gâteaux, de jambon et de fromage.

Er wordt ook lokale kaas geserveerd en er is een vleesrestaurant met gebraden entrecôte van rundvlees, gebraden varkensvlees uit Nairnshire of gebraden ham uit Portmahomack met een laagje glazuur van honing.
Vous savourerez également des fromages des environs ainsi que des plats de viandes rôties à la découpe, tels que de l'aloyau de bœuf, du porc du Nairnshire ou du jambon fumé glacé au miel de Portmahomack.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, ham en kaas geserveerd in La Maison d'Emma.
Tous les matins, vous pourrez savourer sur place un petit-déjeuner continental composé de confitures faites maison, de jambon et de fromage.