Traduction de «hallmark hotel gloucester heeft verder » (Néerlandais → Français) :

Het Hallmark Hotel Gloucester heeft verder een volledig uitgeruste fitnessruimte en een overdekt zwembad, terwijl u ook schoonheidsbehandelingen kunt ondergaan.
L'établissement met à votre disposition un centre de remise en forme entièrement équipé ainsi qu'une piscine intérieure et propose également des soins de beauté.

Het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi heeft verder een stomerij, wasmachines met muntsysteem, en een restaurant waar het ontbijt wordt geserveerd.
L'hôtel possède un service de nettoyage à sec, une laverie automatique à pièces et un restaurant servant le petit-déjeuner.

Hotel Parador heeft verder een eigen bar genaamd Los Aluxes, die van 11.00 tot 3:00 uur geopend is.
L'établissement abrite par ailleurs un bar, Los Aluxes, qui est ouvert de 11h00 à 3h00.

U kunt elke dag gratis kranten lezen. Hotel Hubertus heeft verder een kinderspeelplaats en een sauna, die beschikbaar is tegen een toeslag.
Proposant des journaux quotidiens gratuits, l'hôtel Hubertus possède une aire de jeux pour enfants et un sauna moyennant un supplément.

Hotel Ullinge heeft verder een sauna, een tuin en kano- en wandelmogelijkheden.
Vous pourrez vous détendre sur place dans le sauna et le jardin ou bien pratiquer le canoë-kayak et la randonnée.

Hotel Tabarkat heeft verder een souvenirwinkel en organiseert onder meer woestijnexcursies.
L'hôtel abrite une boutique de souvenirs et vous proposera des excursions dans le désert.

Het Cavos Bay Hotel Studios heeft verder een internetcafé, en een bar bij het zwembad voor hapjes en drankjes.
Le café Internet sera la solution pour rester en contatct avec vos amis. Le bar de la piscine propose des boissons ainsi que des collations.

Hotel Avance heeft verder diverse congreszalen met airconditioning en ultramoderne technische apparatuur.
Plusieurs salles de congrès climatisées et équipées de technologies ultramodernes sont également à votre disposition.

Hotel Cris heeft verder een tv-lounge, een bar en een internetpunt in de hal.
Vous trouverez sur place un salon de télévision, un bar et une borne Internet dans le hall.

Het Hotel Momentum heeft verder een ruime binnenspeeltuin, een overdekte klimwand en tennisbanen binnen en buiten.
L'Hotel Momentum propose en outre une spacieuse aire de jeux couverte pour enfants, un mur d'escalade intérieur ainsi que des courts de tennis en plein air et à l'intérieur.