Traduction de «haard en panoramisch » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van drankjes en cocktails in de lounge met open haard en panoramisch uitzicht op de Alpen.
Vous pourrez siroter des boissons et des cocktails dans le salon qui comporte une cheminée à foyer ouvert et offre une vue panoramique sur les Alpes.

Berghoteltirol heeft ook een elegante bar met een open haard en panoramisch uitzicht op de bergen.
À l'hôtel Berghoteltirol, vous pourrez aussi bénéficier d'un bar élégant pourvu d'une cheminée à foyer ouvert et d'une vue panoramique sur la montagne.

Resort LaPosch biedt luxueuze chalets met een sauna, keuken, open haard, een panoramisch terras en gratis WiFi.
Le Chalet Resort LaPosch vous propose des chalets de luxe avec sauna, cuisine, cheminée à foyer ouvert et terrasse panoramique. Une connexion Wifi gratuite est aussi comprise.

De open lounge van de Panorama Lodge heeft hoge plafonds, een gezellige open haard en panoramische ramen met uitzicht op de lagune van Knysna en de kliffen van Heads.
Le salon ouvert du lodge est remarquable par son plafond haut, sa cheminée et ses fenêtres avec vue panoramique sur le lagon et la point des Heads.

De eetzaal, Les Outardes, heeft een grote open haard en panoramisch uitzicht op het fjord Saguenay.
La salle à manger, Les Outardes, est ornée d'une grande cheminée et dispose d'une vue panoramique sur le fjord du Saguenay.

In en rond het hotel vindt u een panoramisch restaurant, een bar, een lobby met open haard, een grote zonneweide, en de knusse salon de Jagdstube, eveneens met open haard.
L'hôtel propose un restaurant avec vue panoramique, un bar, un hall doté d'une cheminée à foyer ouvert, une pelouse bien exposée, et le confortable salon Jagdstube avec sa cheminée.

Het Hotel Falknerhof biedt lounges met houten lambrisering, een open haard en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Le Falknerhof dispose de salons lambrissés, d'une cheminée à foyer ouvert et d'une terrasse avec vue panoramique sur la montagne.

De bar en de lounge heeft gratis WiFi, een open haard en een panoramisch uitzicht.
Le bar-salon dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une cheminée, et offre une vue panoramique.

Er is ook een loungebar met een open haard en een panoramisch terras.
Vous apprécierez le bar-salon, qui possède une cheminée ouverte à bois et une terrasse panoramique.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
L'Hotel Edelweiss propose des chambres et des suites confortables offrant une jolie vue sur les montagnes. Il abrite en outre un hall spacieux avec une cheminée à foyer ouvert, une salle de jeux pour les enfants et une piscine intérieure panoramique.