Traduction de «haard biedt verschillende » (Néerlandais → Français) :

De loungeruimte met open haard biedt verschillende spellen en een selectie van boeken en tijdschriften.
Vous trouverez différents jeux ainsi qu'une sélection de livres et magazines dans le salon doté d'une cheminée.

In de winter worden de maaltijden naast de open haard geserveerd. Portbail ligt tegenover de Kanaaleilanden en biedt verschillende activiteiten, zoals golfen, paardrijden, vissen, kajakken en wandelen.
Portbail est situé en face des îles anglo-normandes et vous pourrez pratiquer de nombreuses activités comme le golf, l'équitation, la pêche, le kayak et la randonnée.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een afgelegen locatie op het platteland van Beuningen (Overijssel). Het biedt verschillende ontspanningsfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad, 2 sauna's en een lounge met een open haard.
Le Fletcher Hotel Restaurant Dinkeloord est un établissement 3 étoiles qui bénéficie d'un emplacement calme à la campagne, à Beuningen, Overijssel. Il dispose d'installations de loisirs sur place, dont une piscine intérieure, 2 saunas, ainsi que d'un salon avec une cheminée.

Les Gîtes de La Ferme de l'Oudon biedt verschillende huisjes, allemaal met een eigen ingang en een woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv.
Les Gîtes de La Ferme de l'Oudon proposent différents gîtes, tous dotés d'une entrée privée et d'un salon avec cheminée et télévision à écran plat.

Digital Appartement Mi Hotel ligt in het hart van Lyon bij het Place Bellecour. Het biedt verschillende appartementen en-suites uitgerust met een open haard en een iPod-dock.
Situé au cœur de Lyon, le Digital Appartement Mi Hotel propose différents appartements et suites sur la place Bellecour. Tous les logements sont équipés d'une cheminée et d'une station d'accueil pour iPod.

Het Palace Hotel Wellness Beauty biedt uitstekende après-ski mogelijkheden en gasten kunnen plaatsnemen bij de open haard in de bar en genieten van verschillende drankjes variërend van warme chocolademelk tot cocktails.
Après une journée de ski, vous pourrez vous détendre près de la cheminée à foyer ouvert du bar de l'Hotel Wellness Beauty, en buvant un cocktail ou un chocolat chaud.

BB Café de la Poste ligt in een rustige omgeving in La Vernaz en biedt gratis WiFi, directe toegang tot verschillende wandelroutes en een gedeelde woonkamer met een televisie en een open haard.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à La Vernaz, avec un accès direct aux sentiers de randonnée, le BB Café de la Poste dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un salon commun avec télévision et cheminée.

De televisielounge op de bovenste verdieping biedt een open haard en een flatscreentelevisie met 20 verschillende kanalen. De gasten kunnen ook overal in het huis en op het terras gebruikmaken van WiFi.
Situé au dernier étage, le salon de télévision est équipé d'une télévision à écran plat avec 20 chaînes différentes et d'une cheminée. Une connexion Wifi est disponible dans toute la maison et sur la terrasse.