Traduction de «göta hotell » (Néerlandais → Français) :

Het Göta Hotell bevindt zich aan het Götakanaal in Borensberg.
Situé en bordure du Canal de Göta, le Göta Hotell propose un séjour pittoresque à Borensberg.

In de avond kunnen er lichte maaltijden worden besteld. Bij het Göta Hotell kunt u tegen betaling onder andere een saunabezoek, massagebehandelingen of een plek op de overdekte parkeerplaats reserveren.
Lors de votre séjour à l'Hôtel Göta, vous pourrez réserver un sauna, des massages et un parking intérieur.

Hotell Göta ligt op 1 minuut lopen van het kasteel van Örebro en het centraal station van Örebro.
L'Hotell Göta se trouve à 1 minute à pied du château et de la gare centrale d'Örebro.

Dit stijlvolle hotel ligt tussen de winkelstraat Kungsgatan en de rivier Göta Alv.
Implanté entre la rue commerçante Kungsgatan et la rivière Göta Älv, l'élégant hôtel Riverton propose un bar et un restaurant aménagés au 12ème étage.

Dit hotel ligt bij het wetenschapspark Lindholmen, is in maart 2013 geopend en kijkt uit op de haven van Göteborg en de rivier Göta.
Occupant le parc des sciences de Lindholmen, le Radisson Blu Riverside Hotel, qui a ouvert ses portes en mars 2013, surplombe le port de Göteborg et le fleuve Göta älv.

Dit hotel kijkt uit op de rivier Göta Älv in het centrum van Göteborg en ligt op slechts 700 meter van het operahuis van Göteborg.
Donnant sur le fleuve Göta Älv, le Best Western Hotell Göteborg se situe dans le centre-ville de Göteborg, à seulement 700 mètres de l'opéra.

Dit stijlvolle Vänersborg hotel, gelegen dicht bij het Vänernmeer, beschikt over schilderachtig uitzicht op de rivier de Göta, een houtgestookte hot tub en een scala aan recreatieve faciliteiten.
Installé à proximité du lac Vänern à Vänersborg, cet élégant hôtel vous propose des vues pittoresques sur le canal Göta, un bain à remous chauffé au bois ainsi qu'une variété d'équipements de loisirs.

First Hotel Kung Oscar is een charmant hotel gelegen in een rustige buurt van de stad. Het ligt in de buurt van het treinstation en de Göta Alv-rivier en haar watervallen.
Le First Hotel Kung Oscar est un hôtel charmant situé dans un quartier calme de la ville, à proximité de la gare, du Göta Älv et des cascades.

Quality Hotel 11 Eriksbergshallen ligt aan het water en is gevestigd in een gerestaureerd gebouw van de scheepswerf. Het hotel biedt een wellnesscentrum op het dak met een panoramisch uitzicht over de rivier de Göta Älv en de stad Göteborg.
Situé dans un chantier naval restauré, le Quality Hotel 11 Eriksbergshallen est installé en bord de mer. Cet établissement propose un espace de bien-être sur le toit avec vue panoramique sur le fleuve Göta Älv et la ville de Göteborg.