Vertaling van "gunstige centrale ligging vlak " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een gunstige, centrale ligging vlak bij Interstate 95 en in de buurt van hogescholen en universiteiten, waaronder Brown University, Providence College, Johnson Wales University, Rhode Island College, Rhode Island School of Design, Bryant University en de universiteit van Rhode Island.
Il est idéalement situé à côté de l'Interstate 95 et au centre des collèges et universités voisins dont Brown University, Providence College, Johnson and Wales University, Rhode Island College, Rhode Island School of Design, Bryant University et University of Rhode Island.

Dit hotel in Abu Dhabi heeft een centrale ligging vlak bij winkelcentra en andere bezienswaardigheden.
L'Al Rawda Arjaan by Rotana, Abu Dhabi bénéficie d'un emplacement central à proximité des centres commerciaux et de plusieurs sites d'intérêt de la ville.

Het Weisses Kreuz ligt in de stad Lyss, tussen Biel en Bern. Het heeft een centrale ligging, vlak bij het centraal station en de afritten 1 en 6.
À mi chemin entre Bienne et Berne dans la ville de Lyss, le Weisses Kreuz est situé à proximité des sorties d'autoroute 1 et 6 et de la gare principale.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Idéalement située à proximité immédiate de la rivière Ljubljanica et à seulement 80 mètres du pont Zmajski, l'auberge de jeunesse Most Hostel propose une connexion Wifi gratuite. Elle se trouve à quelques pas seulement de la zone piétonne de Ljubljana avec ses nombreux restaurants et bars.

Dit moderne 3-sterrenhotel biedt een uitstekende centrale ligging vlak bij de historische binnenstad van Genève, op slechts 300 meter van het centraal station en op loopafstand van het meer.
Cet hôtel 3 étoiles moderne bénéficie d'un emplacement central idéal, à proximité de la vieille ville historique de Genève, à seulement 300 mètres de la gare principale et à distance de marche du lac.

De accommodatie heeft een gunstige centrale ligging voor een bezoek aan El Puerto de la Cruz, La Orotava en Los Realejos.
Elle bénéficie d'un emplacement central idéal pour visiter El Puerto de la Cruz, La Orotava et Los Realejos.

Dankzij de gunstige centrale ligging van het hotel zijn ook de belangrijkste wegen in de regio gemakkelijk te bereiken.
Vous séjournerez en plein centre-ville, ce qui vous permettra de rejoindre aisément les plus grandes routes de la région.

Het hotel biedt een gunstige, centrale ligging en comfortabele, schone accommodatie met airconditioning voor uitstekende prijzen, en is een voortreffelijke uitvalsbasis voor alle denkbare redenen van uw bezoek aan Santa Cruz de Tenerife.
Bénéficiant d'un emplacement central et proposant des chambres confortables, propres, climatisées à des tarifs très intéressants, l'hôtel constitue une excellente base quelle que soit la raison de votre séjour à Santa Cruz de Tenerife.

Het heeft een gunstige centrale ligging en een typisch Siciliaans restaurant.
Il bénéficie d'un emplacement central très commode et possède un restaurant typiquement sicilien.

Dankzij de gunstige centrale ligging vormt het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor een zakelijk of toeristisch bezoek aan Sheffield.
Grâce à la situation centrale de l'hôtel, vous pourrez profiter pleinement de Sheffield, tant pour les affaires que pour le tourisme.