Traduction de «guesthouse turaidas viesturs ligt midden » (Néerlandais → Français) :

Het Guesthouse Turaidas Viesturs ligt midden in het bos van het nationaal park Gauja. Het biedt kamers in ecologische stijl met houten meubels. Er is gratis WiFi.
Installé au cœur de la forêt du parc national de la Gauja, le Guesthouse Turaidas Viesturs propose des hébergements écologiques, pourvus d'une décoration en bois et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Sary's Guesthouse ligt midden in Phnom Penh, op 2 minuten lopen van de rivier.
Située au centre de Phnom Penh, la maison d'hôtes Sary's Guesthouse se trouve à 2 minutes à pied du bord de la rivière.

Het monumentale Georgiaanse Clifden Guesthouse BB ligt midden in het centrum van Dublin en biedt beveiligde parkeergelegenheid tegen een toeslag.
Implantée en plein centre-ville, à Dublin, cette maison géorgienne classée dispose d'un parking sécurisé accessible moyennant un supplément.

Hotel Alp Guesthouse is gevestigd in een Ottomaans gebouw en ligt midden in de wijk Sultanahmet, dicht bij de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Situé au cœur du quartier de Sultanahmet, à proximité de Sainte-Sophie, de la mosquée Bleue et du palais Topkapi, l'Hotel Alp Guesthouse vous accueille dans un bâtiment de style ottoman.

Het Sabaidee Guesthouse ligt midden in het centrum van Luang Prabang en biedt een gemakkelijke toegang tot historische bezienswaardigheden, tempels en zakenwijken.
Situé au cœur du centre-ville de Luang Prabang, le Sabaidee Guesthouse vous permettra d'accéder facilement aux sites historiques, aux temples et aux quartiers d'affaires.

Het Zrinyi Guesthouse ligt midden in het stadshart van Boedapest, op circa 200 meter van de beroemde Kettingbrug over de rivier de Donau, en dicht bij de Stefanskathedraal.
Le Zrinyi Guesthouse se trouve en plein cœur de Budapest, à environ 200 mètres du célèbre pont des chaînes Széchenyi qui enjambe le Danube, et non loin de la Basilique Saint-Étienne de Pest.

BB Exclusive Guesthouse Number Nine on the Canal ligt midden in het historische centrum van Brugge, op 600 meter van de Grote Markt en de Belfort. De bed breakfast heeft een tuin en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Situé en plein centre historique de Bruges, le B B Exclusive Guesthouse Number Nine on the Canal se compose d'un jardin, de chambres spacieuses et d'une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de ses locaux.

Luciano Guesthouse ligt midden in het centrum van Riomaggiore en biedt kamers met een koelkast, een ventilator en een eigen badkamer.
Proposant des chambres avec un réfrigérateur et un ventilateur, le Luciano Guesthouse se trouve dans le centre de Riomaggiore.

Guesthouse Waldfrieden Buntenbock ligt te midden van de groene velden van een natuurreservaat in Clausthal-Zellerfeld. Het biedt moderne kamers en beschikt over een restaurant. Elke kamer is voorzien van gratis WiFi.
Situé au milieu de champs verdoyants dans un parc naturel à Clausthal-Zellerfeld, le Guesthouse Waldfrieden Buntenbock propose un restaurant sur place. Modernes, ses chambres sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Het Guesthouse De Vesten ligt in de Vlaamse Ardennen, op 550 meter van de Muur van Geraardsbergen en midden in het centrum van de stad.
Le Guesthouse De Vesten Geraardsbergen est situé dans les Ardennes flamandes, à 550 mètres du mur de Geraardsbergen, en plein centre-ville.