Traduction de «guesthouse chrysa » (Néerlandais → Français) :

Guesthouse Chrysa is gelegen op slechts 100 meter van het centrale plein van Kalavrita en naast de historische tandradbaan. Het biedt een balkon met uitzicht op de berg Chelmos en de schilderachtige stad.
Située à seulement 100 mètres de la place centrale de Kalavrita, à côté de l'ancien chemin de fer à crémaillère, la Guesthouse Chrysa propose des balcons avec vue sur le massif du Chelmos et sur la ville pittoresque.

De moderne kamers van Chrysa Guesthouse zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer, een televisie, dvd-speler en een koelkast en sommige hebben ook een open haard.
Ses chambres modernes disposent toutes d'une salle de bains privative, d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un réfrigérateur. Certaines possèdent également une cheminée.

Het skigebied Kalavrita is gemakkelijk bereikbaar op 14 km afstand. Chrysa Guesthouse ligt op slechts 6 km van het Agia Lavra klooster uit de 10e eeuw.
La station de ski de Kalavrita est facilement accessible à 14 km. De plus, l'établissement se trouve à seulement 6 km du monastère Agia Lavra, datant du Xe siècle.