Traduction de «guest house bestaat » (Néerlandais → Français) :

Acacia Guest House bestaat al 25 jaar en biedt redelijk geprijsde, comfortabele bed breakfast accommodatie, met parkeerplaats op het terrein.
Ouverte depuis 25 ans, l'Acacia vous propose des chambres confortables à un tarif raisonnable, de même qu'un parking sur place.

Het dagelijkse ontbijtbuffet in het Piazzetta Guest House bestaat uit zoete en hartige producten.
Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés et salés.

De inrichting van Aquavit Guest House bestaat uit zachte aardetinten, het geheel ademt een een gastvrije sfeer.
Décorée dans des tons doux et truculents, l'Aquavit Guest House dégage une atmosphère accueillante.

Het Newbury Guest House bestaat uit 3 geschakelde herenhuizen.
Le Newbury Guest House est constitué de 3 maisons de ville reliées entre elles.

Het Heriott Park Guest House bestaat uit 2 samengevoegde Edwardiaanse huizen uit 1903 en ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Edinburgh (Werelderfgoedlijst van UNESCO).
Situé à 5 minutes en voiture du centre-ville d'Édimbourg, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Heriott Park Guest House est aménagé à l'intérieur de 2 maisons de ville édouardiennes bâties en 1903.

Het continentale ontbijt van Cristal Guest House bestaat uit croissants, brood en sap, en wordt elke ochtend in de ontbijtruimte geserveerd. Roomservice is ook beschikbaar.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de croissants, de pain et de jus de fruits dans la salle prévue à cet effet. Un service d'étage est également assuré.

Aram Guest House biedt een binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi, sightseeing uitstapjes, en een ontbijt dat bestaat uit natuurlijke en milieuvriendelijke producten.
Doté d'une piscine intérieure et d'un sauna, l'Aram Guest House propose une connexion Wifi gratuite, des visites touristiques, ainsi qu'un petit-déjeuner préparé avec des produits naturels et respectueux de l'environnement.

Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en cappuccino. Het Guest House Masterintrastevere ligt op 10 minuten lopen van de uitgaanswijk Testaccio en op 400 meter afstand van de openluchtmarkt Porta Portese, die elke zondag gehouden wordt.
La maison d'hôtes Masterintrastevere se trouve à 10 minutes de marche des lieux de vie nocturne du quartier du Testaccio et à 400 mètres du marché en plein air de Porta Portese, qui se tient chaque dimanche.

Het door een familie beheerde Wendover Guest House in Bolton bestaat al meer dan 50 jaar en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à Bolton, le Wendover Guest House est un établissement à la gestion familiale existant depuis plus de 50 ans. Une connexion Wifi gratuite est accessible dans l'ensemble de ses locaux.

Dichtbij de Sofia National Opera, bevindt zich het L'Opera Guest House, dat uit 4 verdiepingen bestaat. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de Alexander Nevski-kathedraal en biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer, een computer, gratis internet en satelliet-tv.
Installé à proximité de l'Opéra national de Sofia, L'Opera Guest House est un établissement de quatre étages situé à 5 minutes à pied de la cathédrale Alexandre Nevski. Il propose des chambres élégantes avec une salle de bains privative, un ordinateur, une connexion Internet gratuite et la télévision par satellite.