Traduction de «grotten van altamira » (Néerlandais → Français) :

De grotten van Altamira vindt u op ongeveer 1 km van het hotel.
Vous pourrez visiter les grottes d'Altamira à environ 1 km de l'hôtel.

De grotten van Altamira, 15 km verderop, zijn beroemd om enkele van de vroegste grotschilderingen, bekend door mensheid.
Les grottes d'Altamira, situées à 15 kilomètres, sont connues comme faisant partie des plus anciennes peintures rupestres que l'homme connaisse.

De grotten van Altamira liggen op slechts 5 minuten rijden en de El Soplao-grot ligt op 50 minuten rijden.
Les grottes d'Altamira et d'El Soplao se trouvent à respectivement 5 et 50 minutes de route.

De villa's liggen in Santillana del Mar, op 15 minuten lopen van de grotten van Altamira.
Les villas se situent à Santillana del Mar, à 15 minutes de marche des grottes d'Altamira.

Het Hospederia Santillana vormt een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de indrukwekkende lokale kust en de wereldberoemde grotten van Altamira.
La situation de l'Hospederia Santillana vous permettra d'explorer la magnifique côte locale, les montagnes et les grottes de renommée mondiale d'Altamira.

Apartamentos Ciudad de Petra ligt in Santillana del Mar, op slechts 6 minuten rijden van de prehistorische grotten van Altamira, en biedt een buitenzwembad.
Situé à Santillana del Mar, à seulement 6 minutes de route des grottes préhistoriques d'Altamira, l'Apartamentos Ciudad de Petra propose une piscine extérieure et une connexion Internet par câble gratuite.

Het middeleeuwse stadje Santillana del Mar beschikt over veel interessante bezienswaardigheden, zoals de historische grotten van Altamira, het oude centrum, de dierentuin en een groot aantal historische gebouwen.
Santillana del Mar est une ville médiévale dotée de nombreux sites d'intérêt à ne pas manquer, comme les grottes historiques d'Altamira, la vieille ville, le zoo et un grand nombre de bâtiments historiques.

Deze accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis om de historische bezienswaardigheden van de regio te verkennen, waaronder Santillana del Mar en de grotten van Altamira.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les sites historiques de la région, y compris la commune de Santillana del Mar et les grottes d'Altamira.

Los Ángeles bevindt zich op een gunstige locatie voor een bezoek aan natuurpark Cabárceno en de grotten van Altamira.
Le Los Angeles est bien situé, à proximité du parc naturel de Cabárceno et des grottes d'Altamira.

De wereldberoemde grotten van Altamira zijn ook vlakbij.
Dans les environs, vous pourrez également visiter les célèbres grottes d'Altamira.