Traduction de «grote zwembad hebben een queensize » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.

Elk van de schitterende kamers is ingericht met modern meubilair, en alle kamers hebben een queensize bed, een grote 4-delige eigen badkamer, satelliettelevisie en verduisterende gordijnen.
Chacune de ses superbes chambres est dotée d'un mobilier moderne. Toutes comportent un lit queen-size, une grande salle de bains privative complète, la télévision par satellite et des rideaux occultants.

Alle villa's hebben en grote veranda en een overdekt terras, terwijl de meeste ook een eigen zwembad hebben.
Les villas s'ouvrent toutes sur de grandes vérandas et terrasses couvertes. La plupart possèdent également une piscine privée.

Alle kamers hebben veel natuurlijke lichtinval en kijken uit op de tuin, waar u in het grote zwembad van de zon kunt genieten.
Toutes les chambres sont très lumineuses et donnent sur le jardin, où vous pourrez également profiter du soleil au bord de la grande piscine.

De grote kamers hebben plafonds met houten balken en een eigen terras, en bieden een tropisch uitzicht of uitzicht op het zwembad.
Ses grandes chambres présentent des poutres apparentes et une terrasse privée. Elles donnent sur le jardin tropical ou la piscine.

De smaakvol ingerichte kamers van het Crayfish Lodge Sea Country Guest House hebben een eigen patio met uitzicht op zee en rechtstreeks toegang tot het grote zwembad en het strand.
Les charmantes chambres meublées du Crayfish Guest House disposent de patios privés avec vue sur la mer et d'un accès direct à la grande piscine et à la plage.

Het zwembad en terras hebben uitzicht op een grote tuin, perfect voor lunches, diners, recepties en evenementen in de openlucht.
Piscine et terrasse surplombant un jardin, idéal pour les déjeuners, dîners, banquets et événements en plein air.

De meeste slaapkamers bevinden zich op de begane grond en hebben een slaapkamer met 2 gescheiden bedden, een eigen badkamer, inbouwkasten en toegang tot de tuin, en nog een slaapkamer met een queensize bed, inbouwkasten en toegang tot het zwembad.
La plupart des chambres sont situées au rez-de-chaussée, notamment une chambre lits jumeaux dotée d'une salle de bains privative, d'armoires intégrées et d'un accès au jardin ainsi qu'une autre chambre avec lit queen-size, armoires intégrées et accès à la piscine.

Alle kamers hebben toegang tot het grote centrale zwembad; enkele villa's hebben een eigen zwembad.
Toutes disposent d'un accès à une grande piscine centrale et certaines possèdent même une piscine privative.

Het resort beschikt over 2 grote zwembaden De moderne suites van The Palms Kamala hebben een eigen terras met ofwel uitzicht op het zwembad, of directe toegang tot het zwembad.
Le complexe possède 2 grandes piscines. Les suites modernes de l'établissement The Palms Kamala disposent d'une terrasse privée comportant soit une vue sur la piscine, soit un accès à la piscine.