Traduction de «grote ramen zorgen voor veel » (Néerlandais → Français) :

De grote ramen zorgen voor veel natuurlijke lichtinval.
Les grandes fenêtres laissent abondamment entrer la lumière naturelle.

De grote ramen zorgen voor veel natuurlijke lichtinval.
Dotées de grandes fenêtres, elles sont baignées de lumière naturelle.

De grote ramen zorgen voor veel lichtinval.
Leurs grandes fenêtres les rendent très lumineuses.

De grote ramen zorgen voor veel natuurlijke lichtinval in de kamers.
Les chambres sont baignées de lumière naturelle grâce à leurs grandes fenêtres.

De grote ramen zorgen voor veel zonlicht en een prachtig uitzicht over de stad. Sommige kamers kijken uit op de Akropolis.
Les chambres possèdent de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle et offrant une vue magnifique sur la ville. Certaines chambres donnent sur l'Acropole.

De grote ramen zorgen voor veel daglicht.
Grâce à leurs grandes fenêtres, elles sont baignées de lumière naturelle.

De grote ramen zorgen voor veel natuurlijk lichtinval.
Dotées de grandes fenêtres, elles sont baignées de lumière naturelle.

De muren zijn kleurrijk beschilderd en grote ramen zorgen voor veel natuurlijk licht.
Les murs sont colorés et les grandes fenêtres laissent affluer la lumière naturelle.

De eigen badkamer heeft een haardroger. De grote ramen zorgen voor veel natuurlijke lichtinval.
Les grandes fenêtres offrent une grande luminosité.

Elke accommodatie biedt uitzicht op zee vanaf het eigen balkon en de grote ramen zorgen voor veel natuurlijk licht. Ze zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Tous les logements climatisés sont dotés de grandes fenêtres laissant passer la lumière naturelle et d'un balcon privé avec vue sur la mer. Ils comprennent une télévision par câble à écran plat, un minibar et un coffre-fort.