Traduction de «grote kussens en zachte dekbedden » (Néerlandais → Français) :

De ruime accommodaties van het Floathouse River Kwai stralen rustieke elegantie uit en zijn standaard voorzien van airconditioning en een comfortabel bed met grote kussens en zachte dekbedden.
Les spacieuses villas climatisées de l'établissement The FloatHouse River Kwai présentent un décor rustique et élégant.

The Daintry heeft elegante kamers met een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en zachte dekbedden en kussens.
Les chambres élégantes de l'établissement The Daintry comprennent une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire ainsi qu'une couette et des oreillers confortables.

Ze zijn tevens voorzien van zachte dekbedden en 4 kussens per bed.
Elles possèdent toutes des couettes moelleuses et 4 oreillers par lit.

De kamers zijn voorzien van een bad en/of een douche, zachte dekbedden en extra kussens.
Les chambres disposent d'une baignoire et/ou d'une douche, de couettes moelleuses et d'oreillers supplémentaires.

U kunt op uw balkon genieten van het schilderachtige uitzicht op de rietkraag, en de zachte dekbedden en kussen, katoenen lakens en hoogwaardige matrassen garanderen een goede nachtrust.
Le balcon offre une vue pittoresque sur la ceinture de roseaux. Les chambres comprennent des couettes et oreillers moelleux, des draps en coton ainsi que des matelas d’excellente qualité.

Ze zijn ingericht met grote bedden met zachte, witte dekbedden en bieden een comfortabele omgeving voor een goede nachtrust.
Les grands lits avec des couettes blanches vous garantissent une bonne nuit de sommeil.

Alle kamers zijn voorzien van dekbedden van ganzendons, zachte kussens en beddengoed van fris, wit katoen.
Certaines chambres disposent d'une salle de bains privative et offrent une vue panoramique. Elles sont également toutes pourvues de couettes en plumes d'oie, d'oreillers moelleux et de draps blancs en coton.

Alle modern ingerichte suites en appartementen zijn voorzien van zachte badjassen en donzen kussens en dekbedden.
Aménagés de façon moderne, les suites et les appartements sont tous dotés de peignoirs confortables et de couettes et d'oreillers en plumes.

U kunt kiezen uit zachte en harde kussens of dekens en dekbedden met 2 kleurencombinaties.
Vous pourrez choisir entre des oreillers mous ou fermes ou entre deux combinaisons de couleurs de couvertures et de couvre-lits.

Hotel Bosco pronkt met bedden van topkwaliteit, met kussens en dekbedden van ganzendons. Voorts vindt u in alle modern ontworpen kamers een grote flatscreen-tv.
Un bar et un parking gratuit sont également à votre disposition. Outre d'excellents lits avec oreillers et couettes en duvet d'oie, les chambres de l'hôtel Bosco disposent également d'une grande télévision à écran plat et d'un design contemporain.