Traduction de «grote donker » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis WiFi beschikbaar De accommodatie beschikt verder over een volledig uitgeruste en grote moderne keuken en een eetgedeelte met een opvallende, grote donker eikenhouten tafel voor maximaal 8 personen. Het is de ideale plek voor een speciaal diner.
Le coin repas installé à côté du salon est pourvu d'une immense table en chêne foncé, pouvant accueillir jusqu'à 8 convives lors de vos dîners et événements spéciaux.

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Dotés de très grandes fenêtres offrant une vue sur San Francisco, tous les appartements modernes du The Soma Suites présentent un grand espace décloisonné avec du parquet en bois sombre, une décoration dans des tons de blanc et une cuisine complète équipée d'un comptoir en granit foncé.

Dit hotel ligt aan Nathan Road en heeft een seizoensgebonden zwembad op het dak. De kamers van het Prudential Hotel beschikken over donkere houten meubels en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Implanté le long de la route de Nathan Road, l'établissement dispose d'une piscine sur le toit ouverte en saison. Les chambres comprennent un mobilier en bois sombre et de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.

De smaakvolle kamers zijn allemaal voorzien van individueel regelbare airconditioning, meubels van donker notenhout, eikenhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een grote werkplek en een minibar.
Équipées d'une climatisation réglable individuellement, les chambres élégantes sont dotées de meubles en noyer, de parquet en chêne, d'une télévision par câble à écran plat, d'un grand bureau ainsi que d'un minibar.

Elke kamer is ingericht met donkere meubels, een grote flatscreen-tv, een bureau en een waterkoker.
Décorées avec un mobilier foncé, les chambres sont toutes pourvues d'une grande télévision à écran plat, d'un bureau et d'une bouilloire électrique.

De ruime kamers zijn uitgevoerd in donkere tinten en warm verlicht. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, dvd-speler en een grote badkamer.
Spacieuses, elles sont décorées avec une palette de couleurs foncées et dotées d'un éclairage chaleureux. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une grande baignoire.

De grote kamers hebben donkere houten vloeren en crèmekleurige muren.
Les grandes chambres un parquet en bois foncé et des murs de couleur crème.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Un petit-déjeuner continental composé de produits de la région de Douro est servi dans la salle à manger agrémentée d'un mobilier en bois foncé et de grandes lampes.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning of een ventilator, een moderns Thais interieur, donkere houten vloeren en grote ramen.
Équipées d'un ventilateur ou de la climatisation, les chambres élégantes comprennent des intérieurs modernes thaïlandais, du parquet sombre et de grandes fenêtres.

Het stijlvolle restaurant Daylight heeft grote ramen en donkere meubels.
L'élégant restaurant Daylight possède de grandes fenêtres et un mobilier sombre.