Traduction de «grote buitenzwembad heeft een gedeelte » (Néerlandais → Français) :

Het grote buitenzwembad heeft een gedeelte voor kinderen, een bar en een groot zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
La grande piscine extérieure est pourvue d'une section pour les enfants, d'un bar et d'une grande terrasse bien exposée avec des chaises longues ainsi que des parasols gratuits.

Het buitenzwembad heeft een gedeelte met hydromassage.
La piscine extérieure dispose d'un espace d'hydromassage.

Het grote buitenzwembad heeft watervallen en wordt omgeven door tuinen.
La principale piscine extérieure est équipée de cascades et entourée de jardins.

Het grote buitenzwembad heeft een een bar.
La grande piscine extérieure comprend un bar immergé.

Het grote buitenzwembad heeft massagestralen en een ontspannend bubbelbad.
La grande piscine extérieure est équipée de jets d'eau et d'un bain à remous relaxant.

Het grote buitenzwembad heeft een hot tub en ligstoelen, waar gasten heerlijk bruin kunnen worden.
Sa grande piscine extérieure est équipée d'un espace bain à remous et de chaises longues, où vous pourrez obtenir un bronzage doré en été.

Het grote buitenzwembad grenst aan een zonneterras met ligstoelen en heeft een ondiep gedeelte voor kinderen.
La grande piscine extérieure est bordée d'une terrasse aménagée avec des transats et comprend un espace baignade peu profond pour les enfants.

De grote tuin heeft een schaduwrijk gedeelte en een zwembad dat geopend is van mei tot en met oktober.
Le grand jardin est doté d'un espace ombragé et d'une piscine ouverte de mai à octobre.

Het panoramische buitenzwembad van de villa heeft een gedeelte met hydromassage en u kunt er een drankje bestellen.
Offrant une vue panoramique, la piscine extérieure de la villa comprend une zone d'hydromassage et un service de bar.

De accommodatie heeft een buitenzwembad met een gedeelte voor kinderen, een zwembad uitsluitend voor volwassenen, en een spacentrum met een Turks bad.
L'établissement comprend une piscine extérieure avec un bassin pour enfants, une piscine réservée aux adultes et un centre spa avec un bain turc.