Vertaling van "grote antieke " (Nederlands → Frans) :

Naast de lounge voor de gasten en een snookerkamer met een grote antieke tafel, biedt Bonnie's een hot tub, een serre en een fitnessruimte.
Le Bonnie's propose par ailleurs un salon commun, une salle de billard agrémentée d'une grande table ancienne, un bain à remous, une véranda et une salle de sport.

U vindt hier tevens een kleine fitnessruimte. In de grote antieke woonkamer met stenen open haard kunt u genieten van een goed glas wijn.
A l'intérieur de l'établissement, vous pourrez vous relaxer avec un verre de vin dans le grand salon d'époque avec sa cheminée en pierre.

De kamers van het Casa Do Oledo zijn comfortabel ingericht met grote antieke bedden.
Les chambres de la Casa Do Oledo-Turismo Habitação sont dotées d'un mobilier confortable et de grands lits.

Het prachtige Restaurant Playwright is ingericht met antiek meubilair en grote spiegels, en het heeft grote ramen met uitzicht op de bruisende straten van Dublin.
Le superbe restaurant Playwright est agrémenté d'un mobilier d'époque, d'immenses miroirs et de grandes fenêtres donnent sur les rues animées de Dublin.

Het historische Metropol biedt kamers in jugendstil-stijl met grote ramen, kroonluchters en antieke ornamenten.
Cet établissement historique propose des chambres de style Art nouveau, dotées de grandes fenêtres, de lustres et d'ornements anciens.

De villa beschikt over een antieke keuken met een grote open haard en houtkachel, ideaal voor het bereiden van pizza's en grillgerechten.
Vous pourrez préparer des pizzas et des grillades dans la cuisine ancienne de la villa, équipée d'une grande cheminée et d'un four à bois.

Alle kamers in dit indrukwekkende historische gebouw vzijn voorzien van stijlvolle, antieke meubelen, een grote flatscreentelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Le Grand Hotel est installé dans un impressionnant bâtiment historique et toutes ses chambres sont équipées d'un élégant mobilier d'époque, d'une grande télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

De grote kunstcollectie van het hotel bestaat uit antieke meubels, prachtige schilderijen, kostbare tapijten en beelden en artefacten die worden tentoongesteld in de suites en openbare ruimtes, zoals de loungebar.
La grande collection d'art de l'hôtel est composée de meubles d'époque, de magnifiques peintures, de tapisseries précieuses, de statues et d'objets anciens, que vous pourrez admirer dans les suites et les parties communes, comme le bar-salon.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd in de grote kleurrijke eetzaal die is ingericht met antiek meubilair.
Le petit-déjeuner continental, compris dans le tarif du séjour, vous sera servi dans la grande salle à manger du Château Bouvet Ladubay, décorée avec un mobilier d'époque et de riches couleurs.

De accommodatie heeft grote binnenruimtes en unieke details, zoals smeedijzeren bedden en antieke houten meubels.
Elle dispose de grands espaces intérieurs et arbore des détails uniques, tels que des lits en fer forgé et un mobilier d'époque en bois.