Traduction de «groots interieur met elementen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een rozentuin, gratis WiFi en een groots interieur met elementen uit de renaissance.
Il dispose d'une roseraie, d'une connexion Wifi gratuite et d'intérieurs grandioses dotés notamment d'éléments de la Renaissance.

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Les chambres inondées de lumière du Tropicalis Hotel sont décorées dans des tons blancs lumineux avec des éléments en bois clair et une literie aux motifs tropicaux.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Alliant un style traditionnel et moderne, les appartements du Tatra Chalet comprennent une grande télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.

Het 5-sterrenhotel heeft een prachtig interieur met elementen als een marmeren trap en elegante wandlijsten.
Doté d'un escalier de marbre et d'élégantes moulures, l'établissement Lastarria Boutique Hotel présente un décor aux ornements dignes d'un hôtel 5 étoiles.

Elke kamer van het A Casa Di Grazia heeft een interieur met elementen-thema: aarde, wind, water en vuur.
Chaque chambre de la résidence A Casa Di Grazia est décorée dans l'un des éléments: la terre, le vent, l'eau et le feu.

Elke kamer van het Alexandrie Hostel heeft een gedurfd interieur, waarin elementen zoals graffitimuren en historische kunst samengaan.
Présentant des éléments décoratifs audacieux, notamment des graffitis sur les murs et de l'art ancien, les hébergements de l'établissement Alexandrie Hostel arborent un style unique.

Happy Pushkin heeft een groots interieur met hoge plafonds, antieke meubelen en decoratieve tegels.
L'établissement présente des intérieurs grandioses arborant de hauts plafonds, des meubles d'époque et du carrelage décoratif.

De mooi gerestaureerde kamers van het hotel hebben een groots interieur in combinatie met moderne gemakken, zoals airconditioning en een televisie.
Magnifiquement restaurées, les chambres allient un décor grandiose au confort moderne.

De 5-sterrenvilla's hebben een groot interieur met veel leefruimte, voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Ces villas 5 étoiles sont spacieuses et comprennent de grand espaces de vie dotés d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD.

Tot de diverse elementen in de indrukwekkende voorgevel en het fraaie interieur behoren onder meer decoratieve schoorstenen in de stijl van Louis XVI.
La façade impressionnante et les intérieurs richement décorés présentent entre autres éléments des cheminées de style Louis XVI.