Traduction de «groot wellnesscentrum gratis » (Néerlandais → Français) :

Het elegante 4-sterrenhotel Welcome Bad Arolsen beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Cet élégant hôtel 4 étoiles dispose d'un grand spa et propose gratuitement un parking ainsi qu'une connexion Wifi.

Hotel Alpengasthof Hochegger biedt rechtstreeks toegang tot een netwerk van wandelpaden en de pistes van het skigebied Klippitztörl en beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis WiFi en een restaurant.
Offrant un accès direct à un réseau de sentiers de randonnée et aux pistes du domaine skiable de Klippitztörl, l'Hotel Alpengasthof Hochegger propose un grand spa, une connexion Wifi gratuite et un restaurant.

Er is tevens een gratis groot wellnesscentrum met fitnessruimte. Het wellnesscentrum van Le Maschere kijkt door 3 bogen uit over het omliggende landschap.
Le centre de bien-être de l'établissement surplombe la campagne alentour et offre une vue au travers de 3 arches.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Bénéficiant d'un cadre champêtre à 2 km du domaine skiable d'Unterberg Kössen, l'Hotel Peternhof possède un grand espace bien-être, des piscines intérieure et extérieure ainsi que des courts de tennis gratuits. Le parcours de golf de Reit Im Winkl est à 1 km. Vous aurez accès gratuitement aux deux piscines, au sauna, au bain à remous et à la salle de remise en forme.

Het heeft een groot wellnesscentrum met een overdekt zwembad en biedt culinaire maaltijden, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose d'un grand spa avec piscine intérieure, d'un restaurant gastronomique, d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit.

Vakantiehotel Der Brabander heeft een eigen bioscoop waar Nederlandse films draaien. Ook vindt u er een groot wellnesscentrum en kunt u gratis bellen naar vaste lijnen in Nederland.
Le Vakantiehotel Der Brabander est un hôtel géré par des Néerlandais qui propose un cinéma en VO sur place, un grand spa et des appels téléphoniques gratuits vers les lignes fixes néerlandaises.

De gletsjer Hintertux ligt op 7 km afstand. Het pand heeft een groot wellnesscentrum en een gratis sportprogramma.
Il dispose d'un vaste espace spa et d'un programme sportif gratuit.

Het beschikt over een groot wellnesscentrum en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Doté d'un grand centre de bien-être, il met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wifi dans ses parties communes.

Het heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad en biedt gratis WiFi.
Il propose un grand spa pourvu d'une piscine et une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Situé sur une belle promenade s'étendant le long du jardin botanique de Palanga, l'élégant hôtel Gabija possède un grand centre de bien-être, un restaurant chic et des chambres avec une connexion Wifi gratuite.