Vertaling van "groot park omgeven " (Nederlands → Frans) :

Grandhotel Galya is gebouwd in de periode van 1937 tot 1939 in het midden van een prachtig 5 hectare groot park omgeven door bossen; de ideale voorwaarden voor ontspannen wandelingen.
Le Grandhotel Galya a été construit entre 1937 et 1939, au milieu d'un magnifique parc de deux hectares bordé par la forêt, idéal pour des balades reposantes.

Burn Hall biedt 2 stijlvolle restaurants, een moderne bar en comfortabele kamers. Het bevindt zich in een 8 hectare groot park, omgeven door het platteland van North Yorkshire.
Situé dans 3,2 hectares d'espaces verts et entouré par la campagne du North Yorkshire, l'hôtel Burn Hall dispose de 2 restaurants élégants, d'un bar moderne et de chambres confortables.

Het ligt te midden van een 20 hectare groot park, omgeven door wijngaarden en weiden.
Elle se trouve au cœur d'un parc de 20 hectares et est entourée de vignobles et de prairies.

Het Beach Village wordt omgeven door een groot park en biedt 2 multifunctionele sportvelden, een groot amfitheater en een gratis pendeldienst van/naar het strand in de zomer.
Entouré par un grand parc, le Beach Village comprend 2 terrains omnisports, un vaste amphithéâtre et une navette gratuite aller/retour pour la plage en été.

Dit BB in Estreux wordt omgeven door een 3000 m² groot park. Het beschikt over een buitenzwembad, een groot terras en kamers met een eigen badkamer, een lcd-tv en een waterkoker.
Entouré d'un parc de 3 000 m2, l'établissement Maison d'Hôtes - Le Domaine de la Frênaie est situé dans le village d'Estreux et possède une piscine extérieure ainsi qu'une grande terrasse. Il propose des chambres équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran LCD et d'une bouilloire électrique.

Château Hotel Savigny ligt in het zuiden van de Loire-vallei. Het gebouw in renaissance stijl wordt omgeven door een groot park van maar liefst 16 hectare groot.
Situé dans le sud de la vallée de la Loire, le Château Hôtel Savigny est un édifice Renaissance qui vous accueille au cœur d'un charmant parc de 16 hectares.

Het wordt omgeven door een groot park en heeft een restaurant met een groot terras.
Il est entouré d'un grand parc et abrite un restaurant avec une grande terrasse.

Het Kurhotel Im Park is gebouwd in de 18de eeuw en wordt omgeven door een groot park in een nog groter bos.
Construit au XVIIIe siècle, le Kurhotel Im Park est entouré d'un grand parc et de forêts encore plus vastes.

Het California Park wordt omgeven door een groot park en ligt op slechts 300 meter van het strand, de winkels en het centrum van Forte dei Marmi in Versilia.
Le California Park, entouré par un grand parc, est situé à seulement 300 mètres de la plage, des commerces et du centre de Forte Dei Marmi, à Versilia.

Het hotel wordt omgeven door een groot park met gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel est entouré d'un grand parc et comprend un parking gratuit.