Traduction de «groene thee zijn inbegrepen » (Néerlandais → Français) :

Een televisie en groene thee zijn inbegrepen, de badkamers en toiletten worden gedeeld.
Elles comprennent une télévision et du thé vert. Les salles de bains et les toilettes sont communes.

Een koelkast en een waterkoker met groene thee zijn inbegrepen in elke kamer.
Chacune d'entre elles comprend également un réfrigérateur et une bouilloire électrique avec des sachets de thé vert.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Moyennant un supplément, vous pourrez déguster un petit-déjeuner simple composé de céréales, d'œufs, de toasts, de café, de thé ainsi que de thé vert entre 7h00 et 10h00.

Bij de prijs zijn een uitgebreid ontbijtbuffet met organische producten en een thee-bar inbegrepen.
Un copieux petit-déjeuner buffet incluant des produits biologiques et un bar à thé sont inclus dans le tarif.

Een fles bruisend water, een kop koffie en een kop thee zijn inbegrepen bij de kamerprijs.
Le tarif de la chambre inclut 1 bouteille d'eau gazeuse, 1 tasse de café et 1 tasse de thé.

Een licht ontbijt met toast, groenten, hummus, witte kaas, boter, jam, chocolade, koffie en thee is inbegrepen en wordt elke ochtend van 08:00 tot 11:00 uur verzorgd.
Un petit-déjeuner léger composé de pains grillés, de légumes, d'houmous, de fromage blanc, de beurre, de confiture, de chocolat, de café et de thé, est inclut et vous sera servi tous les jours de 8h00 à 11h00.

Onbeperkt koffie en thee zijn inbegrepen in de kamerprijs.
Du café et du thé illimités sont inclus dans le tarif de votre hébergement.

U krijgt een voucher voor het ontbijt, waarbij cappuccino of thee is inbegrepen.
Vous recevrez un bon pour le petit-déjeuner, comprenant un café cappuccino ou un thé.

Daarnaast profiteert u er van gratis WiFi. Het ontbijt (zelfbediening) bestaat uit onder meer granen, melk, koffie en thee zijn inbegrepen.
Cet appartement bénéficie gratuitement d'une connexion Wifi et d'un petit-déjeuner en libre-service composé de céréales, de lait, de café et de thé.

De gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning en een waterkoker met groene thee. Sommige bieden uitzicht op de Japanse Alpen.
Certaines offrent une vue sur les Alpes japonaises.