Traduction de «groen en geel beddengoed » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Les chambres du Pousada sont dotées de draps rouge vif, verts et jaunes ainsi que d'un parquet rustique.

De 9 kamers van het Sutherland House zijn voorzien van kleurrijk geel beddengoed, honingkleurige houten meubels en grote ramen met uitzicht over de baai van Valparaiso.
Les 9 chambres du Sutherland House sont pourvues de grandes fenêtres avec vue sur la baie de Valparaiso.

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Les chambres du Refugio Del Pirata possèdent des intérieurs simples mais gais, un sol carrelé de couleur marron et des draps bleus et jaunes.

De eenvoudige slaapzalen zijn smaakvol ingericht in groen of geel en zijn voorzien van airconditioning, verwarming en bureaus.
Décorés avec goût dans des tons verts ou jaunes, les dortoirs basiques de l'auberge sont dotés de la climatisation, du chauffage et d'un bureau.

Elke kamer in Hotel Sa Contonera is ingericht in een eigen kleurenpalet, variërend van roze tot blauw en van groen tot geel.
Toutes les chambres de l'hôtel Sa Contonera disposent d'une palette de couleurs individuelle qui varie du rose au bleu, du vert au jaune.

De elegante kamers zijn ingericht met de pastelkleuren lila, groen of geel.
Les chambres élégantes sont décorées dans des tons pastel lilas, verts ou jaunes.

De kamers zijn ingericht in 4 verschillende stijlen en in 4 dominante kleuren: rood, beige, groen en geel.
Les chambres du Gambrinus sont décorées dans quatre styles différents et autant de couleurs dominantes : rouge, beige, vert et jaune.

Dit moderne en heldere appartement biedt airconditioning en een groen en geel interieur.
Cet appartement moderne, climatisé et lumineux affiche un décor aux tons vert et jaune.

De kamers zijn beschilderd met groen, oranje, geel, blauw, rood en grijze kleuren en hebben donkere hardhouten vloeren.
Les chambres sont dotées de parquet en bois sombre et peintes en vert, orange, jaune, bleu, rouge et gris.

De kamers van Hotel Coqueiros Express hebben groene muren en beddengoed met een tropisch palmbomenpatroon.
Les chambres du Coqueiros Express Hotel arborent des murs verts et une literie avec des motifs représentant des palmiers tropicaux.