Vertaling van "groen en bloemen " (Nederlands → Frans) :

Villa Perla ligt te midden van mediterraan groen en bloemen in het kleine vissersdorp Bratuš aan de mooie Makarska Riviera.
Situé sur la belle côte de Makarska, dans le petit village de pêcheurs de Bratus, l'établissement Villa Perla est entouré par de la verdure et des fleurs méditerranéennes.

In de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd en een ontspannend drankje op het terras, omringd door groen en bloemen.
En été, vous pourrez savourer vos repas ou prendre un verre sur la terrasse entourée de verdure et de fleurs.

Elke villa is omgeven door weelderig groen en bloemen en beschikt over een terras met zeezicht.
Entourée d'une verdure et d'une floraison luxuriantes, chaque villa possède une terrasse offrant une vue sur la mer.

Villa Anneta wordt omgeven door weelderig groen en bloemen en ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van Gardenos, tavernes en bars.
Entourée de végétation et de fleurs, la Villa Anneta est située à 300 mètres de la plage de sable de Gardenos, des tavernes et des bars.

Het Oriental Siam Resort is een tuinoase met veel tropisch groen en bloemen, op slechts 10 minuten rijden van Chiang Mai City.
Entouré par une végétation et des fleurs tropicales, l'Oriental Siam Resort offre un véritable havre de paix, à seulement 10 minutes de route de la ville de Chiang Mai.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Vous serez séduit par ce petit hôtel et restaurant de charme, installé dans une demeure du XVIIe siècle, et par sa superbe terrasse verdoyante qui vous permet d'admirer de nombreuses plantes et fleurs.

Het Gokceada Bag Evleri heeft een groene tuin met kleurrijke bloemen.
Le Gokceada Bag Evleri possède un jardin verdoyant avec des fleurs aux couleurs vives.

In deze wonderlijke omgeving, temidden van weelderig groene tuinen en geaccentueerd door felle bloemen, kunt u heerlijk zwemmen in ons grote buitenzwembad. Er zijn tevens ligstoelen.
Dans ce merveilleux environnement de verdure, accentué par une flore admirable, vous bénéficiez d'une grande piscine en plein air entourée de transats.

Het gebouw heeft een traditioneel Cycladische architectuur en er zijn veel kleurrijke bloemen, groene struiken en kleine bomen.
Agrémenté de nombreuses fleurs multicolores, d'arbustes verdoyants et de petits arbres, l'hôtel occupe un bâtiment affichant un style architectural cycladique traditionnel.

De groene tuin is versierd met veel bloemen en bomen.
Le jardin verdoyant est décoré avec beaucoup de fleurs et d'arbres.