Vertaling van "grenst een 18e-eeuwse kerk " (Nederlands → Frans) :

Aan de accommodatie grenst een 18e-eeuwse kerk.
À côté de l'établissement, vous trouverez une église du XVIIIe siècle.

De 18e-eeuwse kerk van Kongsberg bereikt u in 10 minuten lopen.
L'église du XVIIIe siècle de Kongsberg se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Het hotel staat in verbinding met een 18e-eeuwse kerk en heeft 4 eigen kapellen.
L'hôtel est également directement relié à une église du XVIIIe siècle et possède lui-même quatre chapelles ajoutant à la tranquillité des lieux.

U vindt hier een prehistorische vindplaats, de ruïnes van een Romeinse stad, een 13e-eeuws Savoyaans kasteel, een 18e-eeuwse kerk en een prachtig stadhuis. Daarnaast worden er gezellige avonden en shows georganiseerd in het Benno Besson-theater of het Echandole-theater.
Un site préhistorique, les ruines d'une ancienne cité romaine, un château savoyard du XIIIe siècle, ainsi que l'église et l'hôtel de ville du XVIIIe siècle côtoient les théâtres Benno Besson et L'Échandole, qui accueillent des événements sociaux et des spectacles.

Hier leidt een barokke trap u naar een mooie 18e-eeuwse kerk.
Un escalier baroque vous conduira jusqu'à une magnifique église du XVIIIe siècle.

De middeleeuwse kerk van Trondenes en de 18e-eeuwse boerderij van Røkenes liggen beide op 15 minuten rijden van het hotel.
L'église médiévale de Trondenes et la ferme Røkenes, qui date du XVIIIe siècle, sont toutes deux situées à 15 minutes en voiture.

Het Jorvik Hotel dateert uit de jaren 50 van de 18e eeuw en biedt uitzicht op de 11e-eeuwse kerk van St. Olafs en de overblijfselen van St Mary's Abbey. Het heeft een 24-uursreceptie en een bar.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar, le Jorvik Hotel est un établissement des années 1750 donnant sur l'église de Saint-Olave datant du XIe siècle et sur les vestiges de l'abbaye Sainte-Marie d’York.

L'Imperatrice is gevestigd in het voormalige klooster van de San Domenico-kerk en is ingericht in een 18e-eeuwse stijl.
L'Hotel L'Imperatrice est installé dans l'ancien couvent de l'église San Domenico et possède un mobilier de style XVIIIe siècle.

Het gerestaureerde 18e-eeuwse koloniale pand Hotel Posada Carmina ligt naast de beroemde neogotische kerk San Miguel de Allende, aan het centrale plein.
Cette maison coloniale restaurée du XVIIIe siècle est située à côté de la célèbre église néogothique San Miguel de Allende, sur la place principale.

De 18e-eeuwse Sint Verena-kerk met zijn prachtige altaar is een van de populairste bezienswaardigheden van Rot an der Rot.
Datant du XVIIIe siècle, l'église Sainte-Véréna, avec son superbe autel, est l'une des attractions les plus prisées de Rot an der Rot.