Traduction de «grenen meubels eiken vloeren » (Néerlandais → Français) :

De kamers van dit hostel hebben een lichte inrichting met grenen meubels, eiken vloeren en een zithoek.
Les chambres de cette auberge de jeunesse affichent une décoration lumineuse avec un mobilier en pin, du parquet en chêne et un coin salon.

De huisjes van Feriendorf Döllach in Großkirchheim zijn ingericht in moderne, landelijke stijl met houten vloeren en grenen meubels.
Les cottages du Feriendorf Döllach bénéficient d'une décoration à la fois champêtre et moderne et sont dotés de parquet ainsi que de mobilier en pin.

De appartementen zijn voorzien van Zwitserse stenen grenen meubels en houten vloeren, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken en een badkamer.
Les appartements comprennent un mobilier suisse en pin arole, du parquet, un salon avec télévision par satellite à écran plat, une cuisine et une salle de bains.

Ze zijn allemaal voorzien van antieke meubels, eiken houten vloeren, hoge plafonds en een badkamer met een bad of een douche.
Elles sont toutes ornées d'un mobilier d'époque, de parquet en chêne et de hauts plafonds. Leur salle de bains comporte une baignoire ou une douche.

In harmonie met hun natuurlijke omgeving werden de villa's gebouwd en ingericht met natuurlijke materialen: marmer of massief eiken vloeren, milieuvriendelijke muurverven en meubels gemaakt van natuurlijk hout.
En parfaite harmonie avec leur environnement, les villas sont construites, décorées et meublées avec des matériaux naturels. Elles sont revêtues d'un sol en marbre ou d'un parquet en chêne massif, présentent des murs habillés d'une peinture écologique et possèdent des meubles en bois naturel.

Hotel Casa Pavesi is voorzien van houten meubels, oude terracotta vloeren en eiken balken aan de plafonds.
L'Hotel Casa Pavesi présente un mobilier en bois, des sols en terre cuite d'époque et des poutres apparentes en chêne au plafond.

Elke kamer is voorzien van terracotta vloeren, hoge plafonds met eiken balken, antieke meubels en smeedijzeren bedden.
Chaque chambre est dotée d'un sol en terre cuite, de hauts plafonds avec des poutres apparentes, de meubles anciens et de lits en fer forgé.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en meubels van eiken- en grenenhout.
Les chambres climatisées comportent du parquet et un mobilier en chêne et en pin.