Vertaling van "gratis pendeldienst tussen de luchthaven " (Nederlands → Frans) :

Gratis pendeldienst tussen de luchthaven en het hotel van 5.00 tot 23.00 uur.
Connexion gratuite aéroport/hôtel par navette de 5h00 à 23h00.

Het hotel is ideaal gelegen op 2 minuten van de luchthaven van Lille en er is een gratis pendeldienst tussen 05.30 en 23.00 uur.
L'hôtel est idéalement situé à 2 min de l'aéroport de Lille et propose un service de navette gratuite entre 05h30 et 23h.

Het aparthotel biedt een parkeerterrein, verwarmd binnenzwembad (gesloten van 8 tot en met 12 juni 2015) en een gratis pendeldienst tussen het aparthotel en Disneyland®.
L'aparthotel dispose d'un parking et d'une piscine couverte, chauffée, ouverte à l'année (fermée du 13 au 17 Janvier 2015). A disposition également, un ensemble de services dont la navette gratuite reliant l'aparthotel à Disney

4 vergaderzalen met daglicht (120 personen), gratis WiFi, gerechten met verse producten, Boutique Gourmande, bar, parkeergarage (tegen betaling), gratis pendeldienst naar de luchthaven: dit Mercure hotel voldoet aan al uw verwachtingen.
4 salles de réunions à l'éclairage naturel (capacité 120 personnes), Wifi gratuit, cuisine à base de produits frais, boutique gourmande, bar, parking payant, navette gratuite vers l'aéroport : cet hôtel Mercure répondra à toutes vos attentes.

Het biedt 251 kamers met het nieuwe ibis beddengoed, gratis WiFi, gratis pendeldienst naar de luchthaven en een all-you-can-eat ontbijtbuffet voor 2.
Il propose 251 chambres équipées de la nouvelle literie ibis. WIFI offert, navette gratuite pour l'aéroport et petit déjeuner buffet à volonté pour 2.

Een gratis pendeldienst vervoert u 7 dagen per week van 5:00 tot 23:00 tussen het hotel en de luchthaven, op basis van beschikbaarheid.
Service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport, tous les jours de 5 h 00 à 23 h 00, selon disponibilité.

Het ibis Marrakech Palmeraie biedt haar gasten een gratis pendeldienst vanaf het hotel naar het centrum (treinstation. . . ), tussen 10.00 uur en 20.00 uur, 6 dagen per week (exclusief zondag).
L'ibis Marrakech palmeraie met à la disposition des clients résidents un service de navette gratuite depuis l'hôtel au centre-ville (Gare ferroviaire. . . ), à des fréquences entre 10H00 et 20H00 .6 jours sur 7 ( hormis le DIMANCHE).

Maak tussen 4:30 en 8:30 gebruik van onze gratis pendeldienst naar het vliegveld van Stuttgart.
Bénéficiez de notre service de navette gratuit entre 4 h 30 et 8 h 30 qui vous conduira au terminal de l'aéroport de Stuttgart.

Restaurant met terras, pendeldienst naar de luchthaven, gratis eigen parkeergarage en gratis WiFi: dit Mercure hotel doet er alles aan om uw bedrijfsevenement, receptie of vakantie tot een succes te maken.
Restaurant avec terrasse, navettes aéroport, parking et garage privés gratuits, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure met tout enoeuvre pour que votre séminaire d'entreprise, vos réceptions ou votre séjour loisirs se déroulent au mieux.

Het hotel ligt op 5 minuten afstand van de bestuurs- en zakendistricten en op 10 minuten afstand van de internationale luchthaven (gratis pendeldienst).
A 5 minutes du quartier d'affaires et administratif et à 10 minutes de l'aéroport international (navette gratuite).