Vertaling van "gratis internettoegang zowel via wifi " (Nederlands → Frans) :

De rustieke appartementen van Piero Gros bieden een volledig uitgeruste kitchenette en gratis internettoegang, zowel via WiFi als via de kabel.
Les appartements rustiques Piero Gros comprennent une kitchenette entièrement équipée et un accès Internet gratuit par Wifi et par câble.

Dit intieme hotel ligt in een rustige landelijke omgeving dicht bij het Hilleshögs Dalar Natuurreservaat. Het biedt een unieke historische sfeer en gratis internettoegang via WiFi.
Situé dans un cadre rural paisible et intime à proximité de la réserve naturelle d'Hilleshögs Dalar, l'hôtel Gammeleksgården offre une atmosphère historique unique et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt gratis internettoegang via een vaste verbinding. Het restaurant Mincovna van het hotel biedt 50 zitplaatsen, een zomerterras en een lounge voor 12 gasten, en biedt heerlijke Tsjechische en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, le Mincova, peut accueillir 50 personnes. Il dispose d'une terrasse et d'un salon pour 12 personnes, et sert une cuisine tchèque et internationale.

Er is gratis internettoegang en WiFi beschikbaar.
L'accès à Internet et la connexion Wifi sont gratuits.

Hotel Stelvio ligt op slechts 900 meter van het centrum en het treinstation van Varese en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, zowel buiten als in een parkeergarage.
À seulement 900 mètres du centre-ville et de la gare de Varèse, l'Hotel Stelvio met gratuitement à votre disposition des parkings extérieur et intérieur ainsi qu'une connexion Wifi.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreentelevisie, een kluisje voor uw laptop en gratis internet, zowel WiFi als vast internet.
Il possède aussi un spa et un terrain de squash. Les chambres climatisées de l'établissement sont équipées d'un plateau/bouilloire gratuit, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort pour ordinateur portable. Une connexion Internet par câble et une connexion Wifi sont également disponibles gratuitement.

Er is zowel gratis vast internet als WiFi beschikbaar.
Vous disposerez gratuitement d'une connexion Wifi et Internet par câble.

BB Trieste bevindt zich in het historische centrum van Triëst en biedt moderne kamers met gratis internet (zowel WiFi als vast internet).
Ce BB situé dans le centre historique de Trieste propose des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi ou haut débit à Internet gratuite.

Zowel de WiFi in het hele gebouw als het gebruik van internetterminals is gratis.
La connexion Wifi dans tout l'établissement et les bornes Internet sont disponibles gratuitement.

Het Khaosan Seoul Insadong ligt op slechts 30 seconden lopen van metrostation Jongno3ga (lijn 1) en heeft moderne pensionaccommodatie met gratis WiFi, een gratis ontbijt en gratis internationale gesprekken via Skype.
Situé à deux pas de la station de métro Jongno3ga (ligne 1), le Khaosan Seoul Insadong est une auberge de jeunesse moderne, proposant gratuitement une connexion Wifi, un petit-déjeuner et les appels internationaux via Skype.