Traduction de «gratis hamam » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een gratis binnenzwembad en een gratis hamam.
Une piscine intérieure et un hammam sont gracieusement mis à votre disposition.

U mag zich verheugen op 2 zwembaden waarvan er eentje het hele jaar door geopend is en een constante temperatuur van 30 graden heeft. Verder zijn er een sauna en gratis hamam en een sauna beschikbaar.
Vous profiterez gratuitement du sauna et du hamman. L'établissement dispose en outre de 2 piscines, dont une intérieure qui reste à 30 degrés toute l'année.

Het hotel biedt een gratis hamam en een traditionele Caïdale tent, waar u Marokkaanse thee kunt drinken.
Il comprend un hammam gratuit et une tente caïdale traditionnelle, où vous pourrez prendre un thé marocain.

Het biedt een spa met een gratis hamam, een zwembad, een fitnessruimte en tegen een toeslag massagebehandelingen.
Au spa de l'établissement, vous profiterez gratuitement du hammam, de la piscine et de la salle de sport ainsi que, moyennant des frais supplémentaires, de massages.

Pension Michael ligt in Obergurgl, op 100 meter van de kabelbanen Hohe Mut en Rosskarbahn. U kunt gratis gebruikmaken van een sauna, een hamam, en van gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Située à 100 mètres du mont Hohe Mut et de la télécabine Rosskarbahn, la Pension Michael d'Obergurgl met gratuitement à votre disposition un sauna, un hammam, une connexion Wifi et un parking.

Het biedt gratis toegang tot het buitenzwembad en het fitnesscentrum, en 1 gratis bezoek per verblijf aan de sauna of de hamam.
Il vous permettra d'accéder gratuitement à la piscine extérieure, au centre de remise en forme et de profiter d'une entrée gratuite par séjour au sauna ou au hammam.

Verder beschikt het Hotel des Rièges over allerlei andere faciliteiten zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, gratis privéparkeergelegenheid en tegen een toeslag een hamam.
Une connexion Wifi dans les parties communes et un parking privé vous sont proposés gratuitement.

De modern ingerichte B B Finis Terrae ligt op het platteland, op 14 minuten rijden van het centrum van Lokeren en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, evenals gratis wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een hamam.
Situé dans la campagne à 14 minutes de route du centre de Lokeren, l'établissement moderne BB Finis terrae propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et des installations de bien-être telles qu'un sauna et un hammam.

Het Dar Imlils biedt gratis draadloos internet in alle gemeenschappelijke ruimten. Verder profiteert u van 30 minuten gratis gebruik van de hamam en van vervoer van de luchthaven naar het hotel.
En plus de la connexion Wifi accessible gratuitement dans les parties communes, vous aurez accès pendant 30 minutes au hammam et bénéficierez du service de transfert de l'aéroport au Riad.

Als gast kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en krijgt u gratis toegang tot de eigen sauna en hamam.
Il met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi, un sauna et un hammam sur place.