Vertaling van "gratis frisdrank en mineraalwater " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis frisdrank en mineraalwater uit de minibar. U vindt hier tevens een lcd-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met een haardroger.
Dotées d'un minibar contenant des boissons sans alcool et de l'eau minérale gratuites, les spacieuses chambres climatisées de l'Hotel delle Palme disposent d'une télévision à écran LCD, d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Ze zijn ook stuk voor stuk voorzien van een eigen marmeren badkamer en een minibar met gratis frisdrank en mineraalwater.
Elles possèdent toutes une salle de bains privative et moderne ainsi qu'un minibar avec des boissons sans alcool et de l'eau minérale.

Er staat een koelbox met gratis flessen mineraalwater en gratis frisdrank voor u klaar.
Vous profiterez de bouteilles d'eau minérale et de boissons sans alcool mises gratuitement à votre disposition dans une glacière.

De minibar biedt frisdrank, sap, mineraalwater, bier, champagne en snacks.
Le minibar est pourvu de boissons gazeuses, de jus, d'eau minérale, de bière, de champagne et de collations.

De kamers van het Turquoise Hotel zijn voorzien van WiFi, een flatscreen-tv, een elektronisch kluisje en een minibar met frisdrank en mineraalwater.
Les chambres du Turquoise Hotel disposent d'une connexion Internet sans fil, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort électronique et d'un minibar avec boissons non alcoolisées et de l'eau.

Het Best Western Hotel Astrid beschikt over stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren, een gratis minibar met gratis frisdrank, een lcd-tv met Sky-zenders en gratis WiFi.
Le Best Western Hotel Astrid propose d'élégantes chambres dotées de parquet, d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky et d'un minibar comprenant des boissons sans alcool gratuites. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Het biedt kamers met gratis WiFi, een minibar met gratis frisdrank en gratis bellen naar vaste lijnen binnen Duitsland.
Il propose gratuitement une connexion Wifi, les appels sur lignes fixes allemandes et les boissons non alcoolisées dans le minibar.

Dit 4-sterrenhotel heeft uitzicht op de bergen, beschikt over een grote spa en biedt een gratis lunchpakket en gratis frisdrank.
Cet hôtel 4 étoiles offre des vues sur la montagne et abrite un grand spa. Il propose gratuitement des paniers-repas et des boissons sans alcool.

Voor kinderen is er een speeltuin, een speelkamer en een professionele oppas met gratis lunch, kindermenu's en gratis frisdrank.
Les enfants profiteront d'une aire et d'une salle de jeux. Ils bénéficieront également d'un soin tout particulier avec un déjeuner gratuit, des menus qui leur sont réservés et des boissons sans alcools gratuites.

Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, gratis WiFi en een minibar met gratis frisdrank.
Chacune dispose de la télévision par satellite, d'une connexion Wifi gratuite et d'un minibar pourvu de boissons non alcoolisées gratuites.