Vertaling van "gratis eigen parkeerterrein en gezond onbeperkt ontbijtbuffet " (Nederlands → Frans) :

Budgethotel met gratis WiFi. Gratis eigen parkeerterrein en gezond onbeperkt ontbijtbuffet.
Un hôtel low cost proposant le Wifi offert. Parking privé gratuit et buffet petit déjeuner équilibré et à volonté.

Een budgethotel met kamers met gratis WiFi. Gratis eigen parkeerterrein en onbeperkt ontbijtbuffet.
Un hôtel low-cost qui propose des chambres avec Wifi offert. Parking privé gratuit et buffet petit-déjeuner à volonté.

Er is een onbeperkt ontbijtbuffet tegen een betaalbare prijs en een gratis eigen parkeerterrein.
Le petit déjeuner est un buffet à volonté à prix malin.

Gasten van ibis budget Enfield kunnen genieten van een breed scala aan handige services, waaronder gratis eigen parkeerterrein, selfservice wasserette, automaten, rolstoeltoegankelijke kamers en onbeperkt continentaal ontbijtbuffet.
L'ibis Budget Enfield offre toute une gamme de services : parking gratuit sur place, laverie en libre-service, distributeurs de boissons et d'en-cas, chambres accessibles en chaise roulante et petit déjeuner buffet continental à volonté.

In een eigentijdse en uitnodigende ruimte, ideaal voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers, vindt u 53 kamers met airconditioning, gratis eigen parkeerterrein en 24/7 onbeperkt WiFi.
Dans un espace contemporain et chaleureux, idéal pour vos séjours loisirs et affaires; il vous propose à la réservation 53 chambres climatisées, un parking privé et gratuit, un accès wifi illimité et offert 24h/24.

Een budgethotel met vernieuwde DUO en TRIO kamers met tv (digitale selectie met Canal+ en Sport+), gratis WiFi en eigen gratis parkeerterrein, onbeperkt ontbijtbuffet.
Un hôtel low-cost qui propose des chambres nouveaux look DUO ou TRIO avec tv (bouquet TNT avec Canal+ et Sport+ ), Wifi et parking privé gratuit, le buffet petit-déjeuner à volonté.

U kunt gebruikmaken van ons eigen parkeerterrein, het terras en 's morgens van een onbeperkt ontbijtbuffet.
Un hôtel low-cost qui vous propose des chambres avec Wifi offert. Parking privé, terrasse ouverte et buffet petit-déjeuner à volonté.

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis afgesloten privéparkeerplaats en onbeperkt ontbijtbuffet. Aan hetzelfde parkeerterrein ligt ook restaurant Courtepaille.
Faites une pause dans nos chambres DUO ou TRIO à prix très économique avec Wifi offert, parking privé clos gratuit, buffet petit déjeuner à volonté, restaurant Courtepaille sur le même parking.

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Dans un cadre calme et verdoyant, à 10 min des centres-villes de Lille-Roubaix-Tourcoing et de la frontière belge, et à deux pas des axes A22-A25 et N356-N352, l'ibis budget de Lille-Wasquehal (ex Etap Hotel) vous propose 67 chambres dont 9 familiales avec confort " Cocoon" , petit-déjeuner à volonté, parking clos gratuit, Wifi offert.

De kamers in ons budgethotel beschikken over gratis WiFi. Privé parkeerterrein en onbeperkt ontbijtbuffet.
Notre hôtel lowcost vous propose des chambres avec Wifi offert. Parking privé et buffet petit déjeuner à volonté.