Traduction de «gratis dakterras » (Néerlandais → Français) :

Albergo Minerva heeft een gratis dakterras, waar u kunt ontspannen, zonnebaden en genieten van het panoramisch uitzicht op zee.
Vous bénéficierez également d'un accès gratuit au toit-terrasse où vous pourrez vous détendre et admirer la vue panoramique sur la mer.

Het Pension Londres beschikt over gratis WiFi, een 24 uursreceptie en een dakterras. Het dakterras biedt uitzicht op de stad, het Alhambra en de Sierra Nevada.
Le Pensión Londres propose une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un toit-terrasse donnant sur la ville, le palais de l'Alhambra et les montagnes de la Sierra Nevada.

Uw gratis ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal, met uitzicht op de Zuil van Trajanus en het Monument van Victor Emanuel II. Als gast geniet u ook van gratis WiFi, en een gratis spa- en wellnesscentrum is beschikbaar op 500 meter afstand Het dakterras van Residenza Torre Colonna is uitgerust met tafels en stoelen, ligstoelen en een hot tub.
Vous prendrez votre petit-déjeuner gratuit dans la salle à manger rouge, qui donne sur la Colonne Trajane et le monument à Victor-Emmanuel II. Vous pourrez également profiter gratuitement d'une connexion Wifi et d'un spa sur place et trouverez un centre de bien-être à 500 mètres Le toit-terrasse du Residenza Torre Colonna est équipé de tables et de chaises, ainsi que de chaises longues et d'un bain à remous.

Het heeft een groot dakterras, biedt gratis WiFi en gratis toegang tot de fitnessruimte en beschikt over ruime appartementen met een balkon en uitzicht op zee.
Il propose un grand toit-terrasse, une connexion Wifi gratuite ainsi que l'accès à une salle de sport. Ses appartements spacieux sont dotés d'un balcon et offrent une vue sur la mer.

Het biedt een dakterras, gratis WiFi en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna.
Il propose une terrasse sur le toit, une connexion Wifi gratuite et l'accès gratuit au sauna et à la salle de sport.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een historisch herenhuis in de buitenwijk South Yarra en biedt een gratis continentaal ontbijt, gratis WiFi en een dakterras met een panoramisch uitzicht op de skyline van Melbourne.
Cet hôtel de caractère se situe dans un manoir ancien à South Yarra. Il propose un petit-déjeuner continental gratuit, une connexion Wifi également gratuite et un toit-terrasse avec vue panoramique sur la ville de Melbourne.

Het dakterras is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols, en u krijgt gratis toegang tot het privéstrand van een partnerhotel.
Le toit-terrasse est équipé de chaises longues et de parasols. Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la plage privée d'un hôtel partenaire.

U verblijf wordt onvergetelijk door het dakterras met een spectaculair uitzicht over de baai, dagelijkse yogalessen, gratis toegang tot de nabijgelegen fitnesscentrum YMCA en gratis vervoer per auto binnen een straal van 1,6 km van het hotel.
L'établissement possède un toit-terrasse offrant une vue spectaculaire sur la baie, dispense des cours de yoga quotidiens, dispose d'un accès à la salle de sport voisine YMCA et assure un service de navette pour le centre-ville (dans un rayon de 1,6 km).

Het is in familiebeheer en beschikt over een dakterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het hotel biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar de haven en de luchthaven.
L'hôtel propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un service de transfert gratuit depuis et vers le port et l'aéroport.

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Situé au cœur d'Istanbul, l'Hotel Nomade bénéficie d'une vue exceptionnelle sur la basilique Sainte-Sophie depuis son toit-terrasse. Il propose un hébergement moderne avec connexion Wifi gratuite et petit-déjeuner buffet inclus.