Traduction de «gratis breedband-wifi en toegang » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt accommodatie met airconditioning, gratis breedband-WiFi en toegang tot een moderne fitnessruimte.
Il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion haut débit Wifi gratuite et d'un accès à une salle de sport moderne.

Zakenreizigers hebben toegang tot een kopieer- en faxservice, een businesscentrum in de lobby en gratis breedband-WiFi in het hele hotel.
Si vous êtes en voyage d'affaires, vous bénéficierez de services de photocopie et de fax, d'un centre d'affaires dans le hall et d'une connexion Wifi haut débit gratuite accessible dans tout l'hôtel.

Gratis breedband WiFi-toegang is beschikbaar op het hele terrein en er is een openbare computer voor de gasten.
Une connexion Wifi haut débit est accessible dans tout l'établissement et un ordinateur commun sera à votre disposition.

Het Econo Lodge Bishop biedt onder meer een gratis continentaal ontbijt, gratis breedband WiFi, gratis lokale gesprekken en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Vous pourrez profiter d'un petit déjeuner continental gratuit, d'une connexion Internet à haut débit sans fil gratuite, d'appels locaux gratuits et d'une piscine extérieure en saison.

De moderne rookvrije kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis breedband-WiFi, een wasservice, een kluisje, een minibar, een flatscreen-tv (satelliet en kabel) en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres sont dotées d'une connexion Wifi haut débit gratuite et bénéficient d'un service de blanchisserie. Elles sont en outre équipées d'un coffre-fort, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par câble et satellite à écran plat.

Het beschikt over gezellige accommodaties met gratis breedband-WiFi en tal van gratis diensten.
Il propose gratuitement une gamme de services et une connexion Wifi haut débit dans ses hébergements.

Het hotel heeft tal van voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis, luxe continentaal ontbijt, gratis breedband-WiFi en een grote koffiebar.
Vous pourrez profiter des installations et prestations suivantes : un vaste café, un petit-déjeuner continental de luxe gratuit ainsi qu'une connexion Wifi haut débit à Internet gratuite.

De accommodatie biedt gratis breedband WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Les chevaux peuvent être accueillis, moyennant des frais supplémentaires. Une connexion Wifi haut débit et un parking sont mis gratuitement à votre disposition.

Het heeft een restaurant en een loungebar, en u kunt er gebruikmaken van gratis breedband-WiFi. Er is een beperkt aantal gratis parkeerplekken beschikbaar, en u vindt openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Il propose un restaurant et un salon-bar, une connexion Wifi haut débit gratuite et un parking aux places limitées sans frais, ainsi que le stationnement hors-voirie à proximité.

Het hotel biedt gratis breedband-WiFi.
Une connexion Wifi haut débit est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.