Traduction de «granieten gebouw van quinta formosa dateert » (Néerlandais → Français) :

Het granieten gebouw van Quinta Formosa dateert uit het einde van de 19e eeuw, toen het werd gebruikt als een particuliere wijnkelder.
Cette maison en granite date de la fin du XIXe siècle et était alors utilisée comme cave à vin privée.

Quinta Do Alves ligt in een rustige en landelijke omgeving en beschikt over een groene tuin. De accommodatie is gevestigd in een typisch granieten gebouw in het noorden van Portugal.
Situé dans une zone rurale paisible et doté d'un jardin verdoyant, le Quinta Do Alves vous accueille dans une maison en granite typique du nord du Portugal.

Het Quinta de Villanueva wordt omringd door tuinen en is een aantrekkelijk gebouw dat dateert uit 1908.
Entouré de jardins, l'établissement Quinta de Villanueva occupe un magnifique bâtiment datant de 1908.