Traduction de «granen en sappen » (Néerlandais → Français) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte cakes, vleeswaren en kaas, yoghurt, granen en sappen.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé d'aliments sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison, de charcuterie, de fromage, de yaourts, de céréales et de jus de fruits.

Elke ochtend kunt u genieten van klassiekers als Eggs Benedict, gerookte zalm en pannenkoeken, evenals een selectie van verse fruitsalades, granen en sappen.
Tous les matins, vous pourrez déguster des classiques comme des œufs bénédictins, du saumon fumé et des pancakes, accompagnés d'une sélection de salades de fruits frais, de céréales et de jus de fruits.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met verse sappen, seizoensgebonden fruit, eieren en granen.
Vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner buffet avec des jus de fruits frais, des fruits de saison, des œufs et des céréales.

Dagelijks wordt er in de eetlounge een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit yoghurt, granen, fruit en verse sappen.
Servi chaque matin dans la salle à manger, le copieux petit-déjeuner buffet comprend des yaourts, des céréales, des fruits et des jus de fruits frais.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer en omvat natuurlijke sappen, tropisch fruit, melk en granen.
Le petit-déjeuner buffet vous est servi dans la salle à manger. Il est composé de jus naturels, de fruits tropicaux, de lait et de céréales.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met verse sappen, fruit, granen, brood, kaas en jam.
Tous les matins, un petit-déjeuner continental composé de jus de fruits frais, de fruits, de céréales, de pains, de fromage et de confitures vous sera servi.

Diverse soorten brood, vleeswaren, kazen en sappen maken deel uit van het ontbijt, alsmede vers fruit, yoghurt, granen en eieren.
L'établissement sert un petit-déjeuner composé d'un choix de pains, de charcuterie, de fromages et de jus de fruits, ainsi que de fruits frais, de yaourts, de céréales et d’œufs.