Vertaling van "grand hotel della " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Hotel Della Posta bevindt zich op het centrale plein van het pittoreske stadje Sondrio.
Situé sur la place principale de la ville pittoresque de Sondrio, le Grand Hotel Della Posta constitue un ravissant établissement qui conserve son héritage du XIXe siècle.

Grand Hotel Della Posta met een spa biedt 38 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Grand Hotel Della Posta propose 38 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et une télécommande pour régler la température ambiante.

Grand Hotel Della Posta ligt dicht bij Museo Valtellinese di Storia e Arte, Museo Castello Masegra en Castello di Grumello. Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Sondrio heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Grand Hotel Della Posta est proche des sites d'intérêt suivants : Musée d'histoire et d'art de Valteline, Musée et château de Masegra et Château de Grumello. Dans cet hôtel 4 étoiles de Sondrio, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Het Grand Hotel Terme Della Fratta werd oorspronkelijk gebouwd in 1920, in een neoklassieke stijl. Het bevindt zich in Bertinoro en biedt moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Construit à l'origine en 1920, le Grand Hotel Terme Della Fratta de Bertinoro est décoré dans un style néoclassique. Il propose des chambres modernes et climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Grand Hotel Palazzo Della Fonte beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Le Grand Hotel Palazzo Della Fonte abrite des piscines intérieure et extérieure.

Grand Hotel Palazzo Della Fonte is omringd door een eeuwenoud park en ligt op 10 minuten lopen van de binnenstad van Fiuggi.
Niché dans un parc centenaire, le Palazzo Della Fonte se trouve à 10 minutes de marche du centre-ville de Fiuggi.

Grand Hotel Palazzo Della Fonte in luxe stijl biedt 153 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Grand Hotel Palazzo Della Fonte propose 153 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Bonazzi is gevestigd in een 17e-eeuws pand tegenover de citadel van Rocca Paolina en het Grand Palazzo della Penna.
L'hôtel Bonazzi se trouve dans une propriété du XVIIe siècle, en face de la citadelle de Rocca Paolina et du superbe Palazzo della Penna.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Les villes de Raguse, Taormine, Agrigente, Syracuse, Modica et Noto comptent parmi les destinations réputées dans les environs.

Hotel Gran Sasso ligt in het historische centrum van Teramo en op 10 van de Grand Sasso en het Monte della Laga Nationaal Park.
Situé dans le centre historique de Teramo, l'hôtel Gran Sasso est situé à 10 km du massif de Gran Sasso et du parc national Monte della Laga.