Vertaling van "grand hotel dei cesari serveert " (Nederlands → Frans) :

Het elegante restaurant van Grand Hotel Dei Cesari serveert typische gerechten uit Lazio en visspecialiteiten.
L'élégant restaurant du Grand Hotel Dei Cesari sert des plats typiques du Lazio et des spécialités de poissons.

De klassiek ingerichte kamers van Grand Hotel Dei Cesari Dependance zijn voorzien van moderne meubels en een eigen badkamer.
Les chambres de style classique du Grand Hotel Dei Cesari Dependance sont pourvues d'un mobilier moderne et d'une salle de bains privative.

Grand Hotel Dei Cesari Dependance bevindt zich op een privé-strand in Anzio en beschikt over een tuin en een zonneterras met ligstoelen.
Situé sur sa plage privée gratuite à Anzio, le Grand Hotel Dei Cesari Dependance dispose d'un jardin et d'une terrasse bien exposée avec des chaises longues.

Grand Hotel Dei Cesari ligt aan de kust van Anzio, op 2 km van het stadscentrum.
Le Grand Hotel Dei Cesari vous accueille sur le front de mer d'Anzio, à 2 km du centre-ville.

Alle kamers van Grand Hotel Dei Cesari zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Toutes les chambres climatisées du Dei Cesari comportent une télévision par satellite.

Grand Hotel Dei Cesari beschikt over een complete fitnessclub met een fitnessruimte, een klein verwarmd zwembad en een sauna.
Cet hôtel propose un club de remise en forme équipé d'une salle de sport, d'une petite piscine chauffée et d'un sauna.

Het Grand Hotel Dei Castelli bevindt zich op een gunstige en rustige locatie op het schiereiland Sestri Levante, en biedt een panoramisch uitzicht op een schitterend, groot park.
Situé sur la péninsule de Sestri Levante et donnant sur un magnifique parc, le Grand Hotel Dei Castelli offre une vue panoramique.

Het centrum van de stad, de boulevard en de haven zijn met de privé-lift van het Grand Hotel Dei Castelli eenvoudig te bereiken. U kunt ook gewoon ontspannen in de indrukwekkende gebouwen van het hotel, dat gevestigd is in een voormalig kasteel.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville, la promenade et le port au moyen d'un ascenseur privé. Vous pourrez également vous détendre sur place, dans l'impressionnant ancien château qu'est l'établissement.

Het vriendelijke team van medewerkers in het Grand Hotel Dei Templi heten u van harte welkom en zorgen dat u zich hier direct thuisvoelt.
La sympathique équipe du Grand Hotel Dei Templi se fera un plaisir de vous accueillir et de vous aider à vous sentir chez vous.

Het Grand Hotel Dei Templi is vernoemd naar de bekende Vallei der Tempels, de wereldberoemde archeologische opgravingen van Agrigento, waar het hotel dus ook ligt.
Le Grand Hotel Dei Templi tient son nom de la célèbre Valle dei Templi, site archéologique notoire d'Agrigente, où il est situé.