Vertaling van "graag een goede " (Nederlands → Frans) :

Onze sommelier helpt u graag een goede Grand Vin Mercure-wijn bij uw maaltijd te kiezen.
Notre sommelier vous recommandera avec plaisir un vin Grand Vin Mercure pour accompagner chaque plat.

Het personeel van Hotel Aggertal adviseert u graag over goede restaurants in de omgeving.
Le personnel de l'Hotel Aggertal se fera un plaisir de vous recommander de bons restaurants de la région.

Ook is er een bar aanwezig. Verder informeert het vriendelijke personeel u graag over goede eetadresjes in de omgeving.
Le personnel convivial sera ravi de vous recommander des restaurants dans les environs.

Het personeel van het hotel zorgt voor een goede en persoonlijke service en helpt u graag met het reserveren van excursies en rondleidingen.
Proposant un service personnalisé et de qualité, le personnel de l'hôtel pourra également vous aider à réserver des excursions.

Voor de overige maaltijden is het personeel van het hotel u graag van dienst met aanbevelingen over goede, nabijgelegen restaurants.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger. Le personnel pourra vous recommander des restaurants locaux pour les autres repas.

Het Sikania is een vriendelijk hotel met behulpzame medewerkers die alle wetenswaardigheden, goede eetadresjes of andere toeristische tips graag met u delen.
Le Sikania est un hôtel convivial doté d'un personnel serviable qui pourra vous fournir des informations pratiques et touristiques sur les environs et vous recommander des restaurants.

Het is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het zuidelijke Zwarte Woud en het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie over de populaire fietsroutes.
Il constitue un bon point de départ pour explorer le sud de la Forêt-Noire et le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des informations sur les meilleurs itinéraires à vélo.

De receptie voorziet gasten graag van stadskaarten, gidsen en toeristische informatie, en kan u helpen vervoer te regelen, goede restaurants te vinden en deze te reserveren.
La réception de l'hôtel se fera un plaisir de vous fournir des plans et des guides de la ville ainsi que des informations touristiques.

Het attente personeel geeft u graag tips voor goede nabijgelegen restaurants.
Le personnel attentif est à votre disposition pour vous recommander des restaurants à proximité.

De medewerkers geven u graag tips over goede lokale restaurants.
Le personnel sera ravi de vous recommander les meilleurs restaurants des environs pour le dîner.