Vertaling van "graag een actieve vakantie willen " (Nederlands → Frans) :

De residentie is geschikt voor verschillende soorten reizigers, zoals mensen met kinderen, natuurliefhebbers of diegenen die graag een actieve vakantie willen.
La résidence est adaptée à différents types de voyageurs, comme les familles, les amoureux de la nature ou les amateurs de vacances sportives.

Dankzij de goede vervoersverbindingen zijn alle delen van het eiland snel en gemakkelijk te bereiken. Het is ideaal voor mensen die willen genieten van een actieve vakantie, of het nu alleen is, met een groep of met het hele gezin.
L'établissement étant très bien desservi, vous pourrez vous déplacer facilement et rapidement sur l'ensemble de l'île afin de profiter au maximum de vos vacances, que vous voyagiez seul, en famille ou en groupe.