Vertaling van "gouden eeuw " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in kamers die zijn geïnspireerd op de Gouden Eeuw van Spaanse Literatuur, de werken van Lope de Vega en het 17de eeuwse Madrid.
Découvrez les chambres inspirées par l'âge d'or de la littérature espagnole, Lope de Vega et le Madrid du 17e siècle.

En voor een vleugje nostalgische glamour treft u er ook memorabilia uit de gouden eeuw van de Duitse cinema aan.
Des clins d'œil à l'âge d'or du cinéma allemand leur confèrent une touche de glamour nostalgique.

Het toont de karakteristieke stijl van de Gouden Eeuw en stond tijdens de Renaissance bekend als een kenniscentrum.
Elle présente un style caractéristique de l'Âge d'Or et est célèbre pour avoir été un centre d'apprentissage pendant la Renaissance.

Het hotel is ontworpen in de typische stijl van de Gouden Eeuw, het stond bekend als een leercentrum tijdens de Renaissance.
Conçue dans le style typique de l'âge d'or, elle constituait un centre d'apprentissage réputé à la Renaissance.

Dit speciale hotel is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis op een heuvel met uitzicht op de Gouden Hoorn.
Implanté dans un manoir du XIXe siècle, cet hôtel de classe particulière se trouve sur une colline donnant sur la Corne d'Or.

Het St. Magloire ligt aan de zuidkust van Jersey en is gebouwd in de jaren '40 van de 17e eeuw. Het bevindt zich op een korte wandeling van gouden stranden en helder blauwe wateren, waar u een aantal watersporten kunt proberen of gewoon lekker kunt zonnen.
Le St. Magloire se trouve sur la côte sud de Jersey et a été construit dans les années 1640. Il se situe à quelques pas des plages de sable doré et des eaux cristallines, où vous pourrez pratiquer divers sports nautiques ou tout simplement profiter du soleil.