Traduction de «gornergrat en sunnegga-rothorn bevinden » (Néerlandais → Français) :

De skiliften naar Gornergrat en Sunnegga-Rothorn bevinden zich op 200 meter van Hotel Perren Superior.
Vous pourrez rejoindre le Gornergrat ainsi que Sunnegga et le Rothorn grâce aux remontées mécaniques situées à 200 mètres de l'Hotel Perren Superior.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Zermatt en de trein- en kabeltreinstations Gornergrat en Sunnegga-Rothorn.
Il dispose de superbes installations de bien-être et offre de magnifiques vues sur le Cervin. En seulement 3 minutes à pied, vous rejoindrez le centre de Zermatt ainsi que la gare et station de funiculaire du Gornergrat et Sunnegga-Rothorn.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

Chalet Medi biedt zelfstandige accommodatie aan de voet van de Matterhorn, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Zermatt, de Gornergrat-trein en de kabelbanen van Sunnegga-Rothorn.
Le Châlet Medi propose un hébergement indépendant au pied du mont Cervin, à seulement 5 minutes du centre de Zermatt, de la gare de Gornergrat et du téléphérique et du funiculaire de Sunnegga-Rothorn.

Hotel Alpenroyal ligt aan het einde van de skipiste Rothorn, op 5 minuten van het dalstation Sunnegga (via een lift) en 7 minuten van het treinstation van Gornergrat (met de bus).
L'Hotel Alpenroyal se trouve juste au bout de la piste de ski du Rothorn, à 5 minutes de la station de la vallée Sunnegga (en remontée mécanique) et à 7 minutes de la gare de Gornergrat (en bus).

De levensmiddelenwinkels en het winkelcentrum bevinden zich op een afstand van 200 meter, het restaurant ligt op 50 meter, treinstation 'Gornergrat' bevindt zich op 200 meter en metrostation 'Sunnegga' op 700 meter. De tennisbaan ligt op 300 meter afstand, de bergtrein op 200 meter, en de skibushalte en skischool op 300 meter.
Vous trouverez des épiceries et un centre commercial à 200 mètres, un restaurant à 50 mètres, la gare ferroviaire de Gornergrat à 200 mètres, et la station de métro de Sunnegga à 700 mètres. De plus, le court de tennis, l'arrêt du ski-bus et l'école de ski se situent à 300 mètres, tandis que le téléphérique est implanté à 200 mètres.