Traduction de «golfbaan en uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een eigen golfbaan en uitstekende faciliteiten voor conferenties en vrijetijdsbesteding. Het Bells Hotel is gelegen in de stad Coleford, Gloucestershire, op slechts 19 mijl (31 km) van het centrum van Gloucester, 7 mijl (11 km) van Monmouth en 14 mijl (23 km) van de Old Severn Bridge (M48).
Placé dans la ville de Coleford, dans le Gloucestershire, le Bells est implanté de manière stratégique : il se trouve en effet à tout juste 30 kilomètres du centre de Gloucester, à 11 kilomètres de Monmouth et à 22 kilomètres du vieux pont Severn Bridge (M48), côté Cheptstow.

Dit prachtige, natuurlijke resort ligt tussen de heuvels van Rancho Santa Fe. De accommodatie is voorzien van een uitgebreide spa, een golfbaan en uitstekende tennisbanen.
Situé au milieu des collines de Rancho Santa Fe, le Rancho Valencia Resort and Spa vous accueille dans un superbe complexe naturel, doté d'un spa tout équipé, d'un parcours de golf et de courts de tennis haut de gamme.

Dit 4-sterrenhotel buiten Hamburg onthaalt gasten met een eigen golfbaan en uitstekende spafaciliteiten.
Cet hôtel 4 étoiles situé en périphérie d'Hambourg propose un parcours de golf sur place et d'excellentes installations de spa.

De omgeving van het Sa Maniga leent zich uitstekend voor wandelingen en paardrijden en de dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 5 km afstand.
Les environs se prêtent merveilleusement bien à la randonnée ainsi qu'à l'équitation et vous trouverez un parcours de golf à seulement 5 km.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Entièrement rénovée, la résidence bénéficie d'une situation exceptionnelle dans un quartier résidentiel calme, face au port de plaisance, à 100 mètres de la plage et à 200 mètres des commerces. Elle possède également une piscine ouverte en saison, deux courts de tennis et un parcours de golf.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen golfbaan of geniet van heerlijke gerechten in een van de uitstekende restaurants.
Vous trouverez un parcours de golf à proximité et les excellents restaurants de l'hôtel servent une cuisine savoureuse.

De Arabian Ranches Golf Club is een paradijs voor golfers. Het biedt uitstekende accommodatie en diverse faciliteiten, zoals een zeer professionele golfbaan op eigen terrein. Deze baan is toegankelijk voor alle spelers met een officiële handicap.
Paradis des golfeurs, l'Arabian Ranches Golf Club propose un lieu de séjour excellent, de nombreux services, et un parcours de golf professionnel, ouvert à tous les joueurs ayant un handicap officiel.

Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het belangrijkste treinstation, het beurscentrum Neue Messe, de luchthaven, het meer Cospudener See en de golfbaan.
Il est très bien relié aux transports en commun menant à la gare centrale, au parc des expositions Neue Messe, à l'aéroport, au lac Cospudener See et à un terrain de golf.

Donnybrook ligt op loopafstand van een aantal uitstekende restaurants en de golfbaan Elm Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Le Donnybrook est situé à proximité de plusieurs excellents restaurants et le parcours de golf d'Elm Park se trouve à seulement 5 minutes à pied.

Dit resort ligt in Carmel in de staat Californië, aan een uitstekende golfbaan die wordt omgeven door velden en meren. Het resort heeft een buitenzwembad, tennisbanen en een café-restaurant.
Entouré de champs et de lacs, le Quail Lodge Golf Club est situé sur un parcours de golf de premier ordre, à Carmel, en Californie. Ce complexe dispose d'une piscine extérieure, de courts de tennis, d'un restaurant et d'un bar.