Vertaling van "goed uitgeruste spa aanwezig " (Nederlands → Frans) :

Er is een goed uitgeruste spa aanwezig.
Il dispose d'un spa bien équipé.

Er zijn een skigarderobe, een restaurant, een 24-uursbar in de lobby, een goed uitgeruste spa met een binnenzwembad, een sauna en een stoombad aanwezig. Ook zijn er exclusieve lichaams- en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Il comporte un local à skis, un restaurant, un bar ouvert 24h/24, un centre de spa bien équipé avec une piscine couverte, un sauna et un bain à vapeur, ainsi que des traitements exclusifs de beauté et du corps.

Verder is er een goed uitgeruste fitnessruimte aanwezig om te sporten en een zwembad met een terras waar u van de zon kunt genieten.
Durant votre séjour, vous pourrez aussi faire de l'exercice dans la salle de sport bien équipée ou vous prélasser au soleil sur la terrasse située au bord de la piscine.

Er is een hot tub en een goed uitgeruste fitnessruimte aanwezig.
Il possède un bain à remous et une salle de sport bien équipée.

Het wordt omgeven door een 4000 m2 grote gemeubileerde tuin met zwembad. Er is ook een goed uitgerust wellnesscentrum aanwezig.
Il est entouré d'un jardin meublé de 4 000 m² doté d'une piscine chauffée et abrite un espace bien-être bien équipé.

Ugurlu Hotel is te vinden in de oude wijk Bey, dicht bij de authentieke Antepse huizen. Het etnografisch museum Hasan Suzer is te voet in 3 minuten bereikbaar. Er zijn gratis WiFi, gratis privéparkeerplaatsen en een goed uitgerust businesscentrum aanwezig in dit hotel.
Situé dans le quartier historique de Bey, à proximité des maisons historiques d'Antep et à 3 minutes à pied du musée d'ethnographie Hasan Suzer, l'Ugurlu Hotel met gratuitement à disposition une connexion Wifi et un parking privé et dispose d'un centre d'affaires bien équipé.

De eigen badkamers zijn voorzien van luxe toiletartikelen. Er is tevens een eigen, goed uitgerust fitnesscentrum aanwezig.
Une salle de sport bien équipée est disponible sur place.

Er zijn ook een binnenzwembad, een tennisbaan en een goed uitgeruste fitnessruimte aanwezig.
Lors de votre séjour, vous profiterez également sur place d'une piscine intérieure, d'un court de tennis et d'une salle de sport bien équipée.

Er is een goed uitgeruste keuken aanwezig en de badkamer heeft een bad en een haardroger.
De plus, il dispose d'une cuisine bien équipée ainsi que d'une salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux.

Ook zijn er in elke kamer een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar, een zithoek en een eigen, goed uitgeruste badkamer aanwezig.
Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat, un minibar et un coin salon, ainsi qu'une salle de bains privative bien équipée.