Traduction de «goed toegerust » (Néerlandais → Français) :

Dit goed toegeruste hotel heeft een onovertroffen locatie met uitzicht op de Middellandse Zee en is ideaal voor een leuke gezinsvakantie in de Mallorcaanse zon.
Bénéficiant d'un emplacement imbattable en contre-haut de la Méditerranée, cet hôtel bien équipé est idéal pour des vacances animées en famille sous le soleil de Majorque.

Het dichtstbijzijnde internationale hotel bij Qindgao Airport onder beheer van Accor met 204 goed toegeruste kamers, 3 speciale restaurants, 17 luxe privéruimten, 900 m² aan vergaderruimten.
Hôtel international Accor le plus proche de l'aéroport de Qindgao. 204 chambres équipées, 3 restaurants, 17 salles à manger luxueuses, 900 m² de salles de réunion.

Dit gastvrije driesterrenhotel ligt in de kleine stad Berdorf en is goed toegerust voor een ontspannen verblijf in het hart van de " Klein Zwitserland" regio in Luxemburg.
Situé dans la petite ville de Berdorf, cet hôtel 3 étoiles est bien équipé pour un séjour de détente en plein cœur de la petite Suisse luxembourgeoise.

Dit geheel gerenoveerde hotel biedt goed toegeruste kamers en gezellige, ontspannende ruimtes met een gastvrije ambiance.
Cet hôtel entièrement rénové propose des chambres bien équipées et des espaces de détente dans un cadre très chaleureux.

Dit viersterrenhotel in Calafate ligt dicht bij het Argentinomeer en is omgeven door bossen en bergen. Het biedt gezellige, goed toegeruste kamers en een restaurant met lokale gerechten.
Situé à proximité du lac Argentino et entouré de forêts et de montagnes, cet hôtel 4 étoiles d'El Calafate propose des chambres confortables et bien équipées ainsi qu'un restaurant servant une cuisine locale.

Het is in april 1998 geopend en biedt goed toegeruste kamers in het stadscentrum van de bruisende, welvarende stad Navan.
Ouvert en avril 1998, l'hôtel met à votre disposition des chambres entièrement équipées en plein centre-ville de Navan, ville dynamique et prospère.

De moderne kamers van City Hotel Karlsruhe zijn goed toegerust en comfortabel ingericht.
Les chambres modernes du City Hotel Karlsruhe sont bien équipées et confortablement meublées.

Sigma Studios on the Beach biedt goed toegeruste kamers, op loopafstand van het centrum en de haven van Naxos. U bevindt er zich letterlijk op een steenworp afstand van het strand van St. George.
Le complexe Sigma Studios on The Beach vous accueille à quelques pas de la plage de sable de Saint-George et à distance de marche du centre et du port de Naxos.

Er zijn 3 goed toegeruste kamers voor vergaderingen, conferenties, congressen, seminars of feestelijke evenementen, zoals bruiloften en banketten.
Il dispose de trois salles de réunions équipées pour les conférences, séminaires, congrès ou autres évènements tels que mariages et banquets.

Het moderne Inter-Hotel de France heeft goed toegeruste kamers met airconditioning en ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Cahors.
Cet hôtel moderne propose des chambres climatisées et bien équipées, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Cahors.